1 00:00:49,167 --> 00:00:51,458 Аз, Хуо Дзихао, искрено 2 00:00:51,458 --> 00:00:53,167 Декларация и потвърждение въз основа на факти 3 00:00:53,167 --> 00:00:55,417 Свидетелствата, които дадох, са верни. 4 00:00:55,417 --> 00:00:58,125 Това са всички факти, без лъжи 5 00:00:59,500 --> 00:01:01,000 Обадете се на главната станция Car 21 6 00:01:01,000 --> 00:01:02,458 Мястото сега е в Kam Tin и се нуждае от подкрепление. 7 00:01:02,667 --> 00:01:04,792 Нападнат е щурмов отряд 8 00:01:04,792 --> 00:01:06,125 Има около петнадесет гангстери 9 00:01:06,125 --> 00:01:09,000 Мъж, въоръжен с тежки оръжия. Моля, осигурете подкрепление възможно най-скоро. 10 00:01:21,708 --> 00:01:24,292 на 27 юли 2017 г 11 00:01:24,292 --> 00:01:26,042 Получих инструкции от щаба 12 00:01:26,042 --> 00:01:28,417 Каза, че щурмовият ни автомобил е атакуван 13 00:01:28,417 --> 00:01:29,958 И тези нападатели 14 00:01:29,958 --> 00:01:32,667 Той е гангстерът, който следим 15 00:01:41,625 --> 00:01:42,167 открит огън 16 00:01:42,375 --> 00:01:43,375 три отпред 17 00:01:45,250 --> 00:01:46,208 Потискайте защитата 18 00:01:46,417 --> 00:01:47,125 продължи да действа 19 00:01:52,875 --> 00:01:53,458 покритие 20 00:01:55,625 --> 00:01:56,625 Полицай Ли, първият отляво 21 00:01:58,500 --> 00:01:59,667 Полицаят паднал ранен на земята и се покрил. 22 00:02:07,708 --> 00:02:08,625 Зона Б десет 23 00:02:13,625 --> 00:02:14,458 Огневата мощ е много силна 24 00:02:14,708 --> 00:02:15,750 Пострадал е колега 25 00:02:15,958 --> 00:02:16,792 Началник на корицата Хуо 26 00:02:35,250 --> 00:02:36,375 Сър Хуо, искам да покрия 27 00:02:46,458 --> 00:02:47,625 Върви по дяволите, вонящ полицай 28 00:02:49,292 --> 00:02:50,292 Зона Б има още осем души 29 00:02:50,500 --> 00:02:51,375 Пълна защита 30 00:02:53,708 --> 00:02:54,542 дръж се 31 00:02:57,167 --> 00:02:58,167 Началник Хуо, внимавайте там. 32 00:03:05,417 --> 00:03:06,625 Задръстен съм и имам нужда от прикритие. 33 00:03:06,875 --> 00:03:07,500 тръгвай си 34 00:03:07,500 --> 00:03:08,042 Има бомба 35 00:03:26,917 --> 00:03:28,125 Това е, което виждате 36 00:03:28,708 --> 00:03:29,875 първи ответник 37 00:03:29,875 --> 00:03:31,625 Какво правехте на сцената? 38 00:03:31,625 --> 00:03:33,792 Видях полицай Leung Mei-yee 39 00:03:34,125 --> 00:03:36,042 Първият обвиняем Zhang Wenbing е преследван 40 00:03:37,375 --> 00:03:37,958 Не бягай 41 00:03:38,292 --> 00:03:38,792 спрете 42 00:03:38,792 --> 00:03:41,708 В това време видях първия обвиняем да бяга през задната врата 43 00:03:41,750 --> 00:03:42,708 Затова тръгнах след него 44 00:03:42,750 --> 00:03:44,167 Тогава, когато тръгнеш след клиента ми 45 00:03:44,167 --> 00:03:45,667 Също така е, когато изпълнявате мисия 46 00:03:45,667 --> 00:03:46,875 Носихте ли вашата заповедна карта? 47 00:03:46,917 --> 00:03:48,917 Беше неочаквана ситуация 48 00:03:49,125 --> 00:03:50,375 Загубих сертификата си за оторизация 49 00:03:50,375 --> 00:03:53,250 С други думи, не можете да установите самоличността си като полицай 50 00:03:54,875 --> 00:03:56,750 Разбира се, не знаех, че е полицай 51 00:03:56,750 --> 00:03:58,125 След като чух изстрела 52 00:03:58,125 --> 00:03:59,542 Има една луда жена 53 00:03:59,750 --> 00:04:01,375 Втурни се и искаш да ме удариш 54 00:04:06,458 --> 00:04:08,167 По това време полицейският полицай Лианг 55 00:04:08,167 --> 00:04:10,125 опитайте зад него 56 00:04:10,542 --> 00:04:11,875 Покорете първия обвиняем Zhang Wenbing 57 00:04:11,875 --> 00:04:15,125 Тоест клиентът ми беше нападнат в гръб. 58 00:04:15,125 --> 00:04:16,125 Абсолютно не съм съгласен 59 00:04:16,125 --> 00:04:19,375 Той е бил принуден да вземе подходящи предпазни мерки, преди да се случи инцидентът 60 00:04:19,375 --> 00:04:20,542 Полицейски полицай Лианг 61 00:04:20,542 --> 00:04:22,042 е разумно 62 00:04:22,542 --> 00:04:25,458 Опитайте се да покорите първия обвиняем Zhang Wenbing 63 00:04:25,542 --> 00:04:27,708 Джан Уенбинг умишлено е оказал съпротива при ареста. 64 00:04:27,708 --> 00:04:28,375 Върви по дяволите 65 00:04:36,500 --> 00:04:37,708 Обвинението посочи 66 00:04:37,875 --> 00:04:40,958 Ти се появяваш неразумно в пуста развалина 67 00:04:41,375 --> 00:04:42,500 Как си обяснявате това? 68 00:04:42,500 --> 00:04:45,000 Искам да снимам нещо свръхестествено 69 00:04:45,208 --> 00:04:46,542 Поставете го в моята социална платформа 70 00:04:46,542 --> 00:04:49,750 Не можахме да намерим никакво фотографско оборудване на местопрестъплението. 71 00:04:49,958 --> 00:04:52,250 Подсъдимият е направил лъжливи самопризнания пред съда 72 00:04:52,458 --> 00:04:53,500 Това е явно неуважение към съда 73 00:04:53,500 --> 00:04:55,000 Смартфон в тази епоха 74 00:04:55,000 --> 00:04:56,625 Вече е свършена много снимачна работа 75 00:04:56,875 --> 00:04:59,000 Обвиненията на прокуратурата са неоснователни 76 00:04:59,000 --> 00:05:00,542 Десет арестувани гангстери 77 00:05:00,542 --> 00:05:02,958 Всички те отрекоха да познават клиента ми. 78 00:05:03,125 --> 00:05:04,167 достатъчно за доказване 79 00:05:04,208 --> 00:05:06,708 Клиентът ми няма абсолютно нищо общо с този случай. 80 00:05:06,917 --> 00:05:08,375 Ще докладват ли шефа си? 81 00:05:08,375 --> 00:05:09,125 това добре ли е 82 00:05:09,125 --> 00:05:09,875 Безшумен 83 00:05:11,375 --> 00:05:12,208 Ваша Чест 84 00:05:12,417 --> 00:05:15,042 Няма шанс да лежат заедно. 85 00:05:15,042 --> 00:05:16,417 Така че не може да се използва като доказателство 86 00:05:16,417 --> 00:05:20,167 Факт е, че след полицейско събиране на доказателства и тестване 87 00:05:20,167 --> 00:05:22,167 Независимо дали е на място или на боеприпаси 88 00:05:22,167 --> 00:05:25,417 Не мога да намеря пръстовите отпечатъци или гените на моя клиент. 89 00:05:25,542 --> 00:05:28,458 Обвинението, без доказателства и свидетели, 90 00:05:28,458 --> 00:05:30,625 Направете каквото и да е обвинение срещу моя клиент 91 00:05:30,625 --> 00:05:31,917 Всичко е клевета 92 00:05:32,125 --> 00:05:33,917 Трябва да напомня на съдебните заседатели 93 00:05:33,917 --> 00:05:36,625 Дори ако подозирате, че клиентът ми неоснователно е присъствал на местопрестъплението 94 00:05:36,667 --> 00:05:39,000 Но в полза на съмнението е ответникът 95 00:05:39,125 --> 00:05:41,375 Умолявам ви да оправдаете клиента ми 96 00:05:41,417 --> 00:05:43,875 Защото това е единственото разумно решение 97 00:05:45,375 --> 00:05:46,208 Ваша Чест 98 00:05:46,208 --> 00:05:48,375 Настоявам да се възобнови контролното дело 99 00:05:48,375 --> 00:05:49,792 призовайте нови свидетели 100 00:05:49,792 --> 00:05:50,708 Каква е вашата основа? 101 00:05:51,208 --> 00:05:52,625 Трябва да знаете закона 102 00:05:53,375 --> 00:05:56,292 Защото прокуратурата не успя да докаже без съмнение 103 00:05:56,292 --> 00:05:59,292 Доказва всички елементи на обвинението срещу подсъдимия 104 00:05:59,292 --> 00:06:01,542 и присъдата на журито 105 00:06:01,542 --> 00:06:04,000 Произнасям присъдата на подсъдимия Джан Уенбинг 106 00:06:04,125 --> 00:06:06,500 Притежаване на оръжие, нападение на полицията и съпротива при арест 107 00:06:06,625 --> 00:06:07,625 три броя 108 00:06:07,625 --> 00:06:08,625 Нито едно от тях не е истина 109 00:06:08,625 --> 00:06:09,875 Освободен в съда 110 00:06:11,625 --> 00:06:12,708 правоохранителните органи 111 00:06:12,875 --> 00:06:14,875 Това е само началото на съдебния процес 112 00:06:15,708 --> 00:06:17,625 всяка малка пукнатина 113 00:06:18,167 --> 00:06:21,417 Справедливостта ще ни подмине 114 00:06:40,375 --> 00:06:40,958 Слизай от колата 115 00:06:41,708 --> 00:06:42,500 да вървим 116 00:06:44,875 --> 00:06:45,792 да вървим 117 00:07:24,750 --> 00:07:25,625 Началник Хуо 118 00:07:26,000 --> 00:07:27,125 всичко добро 119 00:07:27,875 --> 00:07:29,542 Просто сменете средата 120 00:07:31,000 --> 00:07:32,292 придържай се към поста си 121 00:07:32,667 --> 00:07:34,125 придържай се към поста си 122 00:07:56,875 --> 00:08:00,667 (Нищо не може да заглуши огъня вътре в теб) 123 00:09:04,750 --> 00:09:09,458 (Министерство на правосъдието: отделът, който преследва всички престъпления в САР Хонконг) 124 00:09:16,208 --> 00:09:17,917 Подсъдимата наръгала с нож повече от двадесет пъти починалия 125 00:09:17,917 --> 00:09:19,208 Ножът прониква в плътта до кокала 126 00:09:19,375 --> 00:09:20,542 Как ще я обвиняваш? 127 00:09:20,750 --> 00:09:23,375 Убиецът е стоял на местопрестъплението след извършване на престъплението 128 00:09:23,458 --> 00:09:25,750 И призна, че отдавна е искал да убие покойника 129 00:09:25,875 --> 00:09:27,458 Достатъчно доказателства, за да я обвинят в убийство 130 00:09:27,542 --> 00:09:29,000 Но трябва да обърнем внимание 131 00:09:29,625 --> 00:09:31,750 Местопрестъплението е домът на починалия 132 00:09:31,750 --> 00:09:33,125 Ножът за плодове е ответницата 133 00:09:33,125 --> 00:09:34,542 Взех го случайно от къщата 134 00:09:34,792 --> 00:09:35,958 Не е подготвен предварително 135 00:09:35,958 --> 00:09:37,250 Може би не е правилно да я обвинявам в убийство. 136 00:09:37,292 --> 00:09:38,708 В къщата изобщо няма пръстови отпечатъци 137 00:09:38,708 --> 00:09:41,000 Тя почиства сцената съзнателно 138 00:09:41,000 --> 00:09:42,292 тогава застанете там 139 00:09:42,292 --> 00:09:43,500 В очакване на полицейски арест 140 00:09:43,917 --> 00:09:45,292 Не мислите ли, че е странно? 141 00:09:45,708 --> 00:09:46,625 Прокурор Хуо 142 00:09:46,875 --> 00:09:48,375 Имате толкова години опит в полицията 143 00:09:48,458 --> 00:09:50,208 Сега обърнете и помогнете на Министерството на правосъдието 144 00:09:50,208 --> 00:09:51,792 Трябва да имам вашето мнение 145 00:09:51,875 --> 00:09:53,625 Просто сменете работната среда 146 00:09:53,875 --> 00:09:55,875 Нека изучим това заедно 147 00:09:58,042 --> 00:09:59,500 Аз имам друго мнение 148 00:10:00,708 --> 00:10:03,542 Повечето от фаталните наранявания на починалия са концентрирани от лявата страна 149 00:10:07,417 --> 00:10:08,500 като това 150 00:10:09,125 --> 00:10:10,875 Но подсъдимият е левичар 151 00:10:12,125 --> 00:10:13,500 Тя иска бекхенд 152 00:10:13,792 --> 00:10:14,542 Такива 153 00:10:14,667 --> 00:10:16,750 Не е невъзможно, но е малко неудобно 154 00:10:17,208 --> 00:10:18,375 не забравяйте 155 00:10:18,417 --> 00:10:21,375 Загиналият е мъж с тегло над 200 килограма 156 00:10:21,417 --> 00:10:22,625 По-силен от Бени 157 00:10:22,667 --> 00:10:23,417 Бини 158 00:10:23,500 --> 00:10:25,167 Бихте ли могли да демонстрирате 159 00:10:25,625 --> 00:10:26,292 Маги 160 00:10:26,542 --> 00:10:27,208 здравей 161 00:10:29,375 --> 00:10:32,042 Първо се опитвате да се оплетете един друг 162 00:10:32,042 --> 00:10:33,458 Мардж, опитай да намушкаш Бини. 163 00:10:33,667 --> 00:10:35,125 Тук съм, за да те намушкам 164 00:10:35,125 --> 00:10:37,000 Хайде, по-трудно 165 00:10:37,000 --> 00:10:37,708 добре 166 00:10:37,875 --> 00:10:38,875 благодаря 167 00:10:39,042 --> 00:10:40,292 Оказва се 168 00:10:40,625 --> 00:10:42,208 Малко над деветдесет паунда 169 00:10:42,542 --> 00:10:45,250 стройна дама 170 00:10:45,375 --> 00:10:47,125 Трудно е да се биеш срещу някой, който тежи повече от 200 паунда 171 00:10:47,125 --> 00:10:49,042 Мъже, които спортуват редовно 172 00:10:49,375 --> 00:10:51,125 прави такова поведение 173 00:10:51,375 --> 00:10:52,292 Това ще рече 174 00:10:52,458 --> 00:10:55,125 Убиецът може да е някой друг 175 00:10:55,250 --> 00:10:56,375 това е моето мнение 176 00:10:57,625 --> 00:10:59,458 Явно има различни мнения 177 00:10:59,458 --> 00:11:00,875 Тогава можем да започнем игра и да я играем. 178 00:11:00,875 --> 00:11:01,625 Петстотин на човек 179 00:11:01,625 --> 00:11:02,167 давай 180 00:11:02,167 --> 00:11:03,958 Тогава не залагайте пари. Заложете на бира. 181 00:11:04,875 --> 00:11:05,792 Ако загубиш, ще те лекувам 182 00:11:06,875 --> 00:11:08,500 Вие печелите, ние ви каним 183 00:11:08,625 --> 00:11:09,750 добре 184 00:11:11,875 --> 00:11:12,708 Прокурор Хуо 185 00:11:12,792 --> 00:11:13,417 да 186 00:11:13,667 --> 00:11:14,625 Казвам се Бао Дин 187 00:11:14,792 --> 00:11:15,375 здравей 188 00:11:15,500 --> 00:11:16,375 Аз съм бавачката тук 189 00:11:16,375 --> 00:11:18,292 Ще се погрижа за всички новопостъпили 190 00:11:18,292 --> 00:11:20,708 Моля, дайте ми вашия съвет и аз ще ви помогна с първите няколко случая. 191 00:11:20,708 --> 00:11:22,500 Ако имате нужда от нещо, можете да дойдете при мен 192 00:11:22,875 --> 00:11:24,125 Полицията е отговорна за задържането на хора 193 00:11:24,292 --> 00:11:26,125 Нашето Министерство на правосъдието отговаря за съдебното преследване 194 00:11:26,125 --> 00:11:28,042 Осъдете заловените престъпници 195 00:11:28,500 --> 00:11:29,875 Това е първият ви случай 196 00:11:33,042 --> 00:11:35,417 В началото на тази година Митниците получиха сигнал 197 00:11:35,417 --> 00:11:37,625 Отнася се за метода, при който някой изпраща пакет по пощата 198 00:11:37,708 --> 00:11:39,958 Един килограм кокаин, внесен от Бразилия 199 00:11:39,958 --> 00:11:42,000 Затова полицията устрои засада 200 00:11:42,125 --> 00:11:44,500 Проследен до дома на първия обвиняем Ma Jiajie 201 00:11:44,500 --> 00:11:46,917 Арестувайте го в момента, в който вземе куриера 202 00:11:50,667 --> 00:11:51,375 ела 203 00:11:57,125 --> 00:11:58,125 Ma Jiajie ли е? 204 00:11:58,167 --> 00:11:58,875 аз съм 205 00:11:58,917 --> 00:11:59,500 Подпишете за получаване 206 00:12:00,958 --> 00:12:03,292 (Подател/Получател Бразилия/Ma Jiajie Хонг Конг) 207 00:12:04,125 --> 00:12:04,958 Аз съм полицай 208 00:12:05,125 --> 00:12:06,167 Това е моето пълномощно 209 00:12:06,167 --> 00:12:07,625 Сега подозирам, че пакетът ви съдържа наркотици. 210 00:12:09,750 --> 00:12:10,500 Джие Зи 211 00:12:10,792 --> 00:12:11,542 Не мърдай 212 00:12:11,542 --> 00:12:12,458 Не бягай 213 00:12:14,292 --> 00:12:15,458 Не е моя работа 214 00:12:17,375 --> 00:12:18,958 Наистина нищо не знам 215 00:12:19,125 --> 00:12:20,250 Господине, има проблем 216 00:12:20,250 --> 00:12:21,375 Този пакет не е мой 217 00:12:21,375 --> 00:12:22,708 Просто давам адреса си на други 218 00:12:22,917 --> 00:12:25,167 Пътуването на Ma Jiajie от ареста до полицейския участък 219 00:12:25,375 --> 00:12:27,125 Те винаги са настоявали, че просто предоставят адресите си. 220 00:12:27,125 --> 00:12:29,458 На Чен Гуоронг, вторият обвиняем по делото 221 00:12:29,458 --> 00:12:32,625 И се случи така, че полицията наистина откри наркотици в дома му. 222 00:12:32,667 --> 00:12:33,667 Искам да наема адвокат 223 00:12:33,958 --> 00:12:35,375 Първоначално ставаше дума за хора, които заедно взеха откраднатите стоки. 224 00:12:35,375 --> 00:12:36,625 Няма за какво да спорим 225 00:12:37,708 --> 00:12:39,875 Но след три месеца в ареста, Ma Jiajie 226 00:12:39,875 --> 00:12:41,250 Внезапно отмени всички самопризнания 227 00:12:41,250 --> 00:12:43,167 Каза, че не е дал адреса на Чен Гуоронг 228 00:12:43,792 --> 00:12:44,750 какво мислиш 229 00:12:44,750 --> 00:12:46,208 Ma Jiajie няма криминално досие 230 00:12:46,208 --> 00:12:48,750 Но показанията му бяха непоследователни и той лъжеше. 231 00:12:49,000 --> 00:12:50,625 Чен Гуоронг има досие за притежание на наркотици 232 00:12:50,625 --> 00:12:52,375 Този път в дома му са открити наркотици. 233 00:12:52,417 --> 00:12:53,375 Нека двамата се съдите заедно. 234 00:12:53,375 --> 00:12:54,625 Защото и двамата са заподозрени 235 00:12:54,958 --> 00:12:56,125 Да видим как се разгръща защитата 236 00:12:56,167 --> 00:12:57,417 ако имате някаква идея 237 00:12:58,042 --> 00:12:59,750 Всичко трябва да бъде одобрено от Ян Гуан. 238 00:12:59,750 --> 00:13:01,667 Това е правилото, просто го спазвайте 239 00:13:01,708 --> 00:13:02,917 Разбрах благодаря 240 00:13:03,458 --> 00:13:05,500 Също така предложихте, че ако загубите, моля, пийте бира. 241 00:13:05,750 --> 00:13:06,875 Хубаво е да имаш доверие 242 00:13:07,292 --> 00:13:08,125 Прокурор Бао 243 00:13:09,625 --> 00:13:10,625 Обичам да пия бира 244 00:13:20,167 --> 00:13:22,167 В този случай вие сте този, който е взел откраднатите стоки 245 00:13:22,250 --> 00:13:23,625 Трудно е да избягаш от чувството за вина 246 00:13:23,667 --> 00:13:25,000 Предлагам ви да се признаете за виновен 247 00:13:25,000 --> 00:13:27,292 Защото сега можете да намалите присъдата си с една трета, ако се признаете за виновен 248 00:13:27,292 --> 00:13:29,375 Таксувах само хиляда юана, за да дам адреса си на други. 249 00:13:29,500 --> 00:13:30,875 Не знаех, че са наркотици 250 00:13:31,000 --> 00:13:32,500 Трябва ли да се признаеш за виновен и да влезеш в затвора? 251 00:13:33,125 --> 00:13:33,875 Джие Зи 252 00:13:34,417 --> 00:13:36,125 Всички вярваме в това, което не сте направили 253 00:13:36,708 --> 00:13:38,208 Но няма доказателства 254 00:13:38,208 --> 00:13:40,208 Чен Гуоронг зае адреса ви 255 00:13:41,167 --> 00:13:42,292 Съдебни спорове 256 00:13:42,708 --> 00:13:44,500 Ако загубим, ще обжалваме. 257 00:13:44,625 --> 00:13:47,000 Ако спечелите, Министерството на правосъдието ще обжалва. 258 00:13:47,000 --> 00:13:48,750 Всяко обжалване трябва да бъде насрочено 259 00:13:48,917 --> 00:13:52,375 Ще трябва да чакаш в затвора цяла вечност, преди да бъдеш осъден. 260 00:13:52,375 --> 00:13:54,375 Съветът, който ви дава адвокат Ли, е най-добрият. 261 00:13:54,458 --> 00:13:56,750 Това е най-бързият начин да ви измъкна 262 00:13:56,750 --> 00:13:58,292 След като Наджиезай призна 263 00:13:58,750 --> 00:14:00,375 Може ли процесът да започне веднага? 264 00:14:00,458 --> 00:14:02,042 Няма нужда да влизате в затвора и да чакате напразно? 265 00:14:02,125 --> 00:14:05,042 Всъщност има много процедури и формалности преди началото на делото. 266 00:14:05,042 --> 00:14:07,917 Адвокатите на Чен Гуоронг също ще предприемат действия 267 00:14:07,917 --> 00:14:09,625 Г-н Чен Гуоронг, нали? 268 00:14:09,958 --> 00:14:12,625 Сега полицията откри наркотици в дома ви 269 00:14:13,542 --> 00:14:15,625 Освен това Ma Jiajie свидетелства срещу вас 270 00:14:15,875 --> 00:14:18,708 Каза, че си заел адреса му, за да получиш стоката 271 00:14:19,875 --> 00:14:23,417 Изглежда, че Министерството на правосъдието ще ви съди за заговор за трафик на наркотици и притежание на наркотици. 272 00:14:23,417 --> 00:14:25,000 Как мога да си сътруднича с вас? 273 00:14:25,417 --> 00:14:26,750 Първото нещо, което трябва да направим е 274 00:14:26,750 --> 00:14:28,417 Помогнете на Jie Zai да изясни на полицията 275 00:14:28,417 --> 00:14:30,000 Предишното му признаване за невинен 276 00:14:30,000 --> 00:14:31,208 се признава за виновен 277 00:14:31,292 --> 00:14:33,625 Полицията ще предаде документа на Министерството на правосъдието 278 00:14:33,708 --> 00:14:35,000 (Доклад за устна изповед на Ma Jiajie) 279 00:14:36,750 --> 00:14:39,458 Министерството на правосъдието ще заведе дело, след като го разгледа. 280 00:14:39,458 --> 00:14:41,375 Съдът ще насрочи дата възможно най-скоро 281 00:14:41,375 --> 00:14:43,250 Нека Jie Tsai се яви в съда, за да се признае за виновен и да моли за милост 282 00:14:43,708 --> 00:14:46,250 Защото съдилищата имат толкова много дела за разглеждане 283 00:14:46,375 --> 00:14:48,875 Колкото по-късно решите да се признаете за виновен, толкова по-дълго ще трябва да чакате. 284 00:14:48,875 --> 00:14:51,375 Но ако Jiezi призна по-рано 285 00:14:51,375 --> 00:14:54,208 Можем незабавно да насрочим делото да отиде във Върховния съд 286 00:14:54,375 --> 00:14:56,000 Нека Jie Tsai се яви в съда, за да моли за милост 287 00:14:58,667 --> 00:15:00,667 (Доклад за устна изповед на Ma Jiajie) 288 00:15:04,875 --> 00:15:06,125 Не казвай, че не съм ти го напомнял 289 00:15:06,125 --> 00:15:07,875 Преди се покланяхте на Гуан Гонг в полицейския участък. 290 00:15:08,125 --> 00:15:09,792 Когато дойдете в Министерството на правосъдието, трябва да отдадете почит на г-н Янг. 291 00:15:09,875 --> 00:15:10,708 Помнете 292 00:15:14,625 --> 00:15:15,417 Прокурор Бао 293 00:15:16,042 --> 00:15:17,208 Здравей кой? 294 00:15:17,500 --> 00:15:19,708 Аз съм Li Simin, адвокатът на Ma Jiajie. 295 00:15:19,708 --> 00:15:21,667 Има ли място да се говори за споразумение? 296 00:15:22,125 --> 00:15:23,125 Какви условия? 297 00:15:23,167 --> 00:15:25,375 Моят клиент ще признае за трафик на наркотици 298 00:15:25,375 --> 00:15:27,542 Единственото условие е обвинението да се оттегли 299 00:15:27,542 --> 00:15:30,167 Обвинения срещу Chan Kwok-wing за заговор за трафик на наркотици 300 00:15:30,750 --> 00:15:32,375 Вие сте адвокатът, представляващ първия ответник 301 00:15:32,375 --> 00:15:33,917 Сега помогнете на втория обвиняем 302 00:15:33,917 --> 00:15:34,958 Обвиненията отпаднаха 303 00:15:35,625 --> 00:15:36,500 Неразумно, нали? 304 00:15:36,500 --> 00:15:37,542 Ма Дзяджие 305 00:15:37,542 --> 00:15:39,958 Той вече беше променил самопризнанията си от вина 306 00:15:40,000 --> 00:15:42,292 Обяснете, че няма нищо общо с Чен Гуоронг 307 00:15:42,375 --> 00:15:44,125 Всъщност просто не искам да обвинявам погрешно добрите хора. 308 00:15:44,417 --> 00:15:46,625 Чен Гуоронг е вторият обвиняем. Има досие за притежание на наркотици. 309 00:15:46,625 --> 00:15:48,375 Първият обвиняем не е криминално проявен 310 00:15:48,375 --> 00:15:50,875 Ако пусна първия подсъдим, нямам причина да пусна и втория подсъдим. 311 00:15:50,875 --> 00:15:53,167 Заговорът носи по-тежки наказания 312 00:15:53,458 --> 00:15:55,250 Следователно сговорът с втория подсъдим е изключен. 313 00:15:55,250 --> 00:15:57,125 Това е напълно в интерес на моя клиент 314 00:15:57,167 --> 00:15:58,625 Съжалявам, не е прието 315 00:15:58,792 --> 00:15:59,625 Сали 316 00:16:00,542 --> 00:16:01,542 Янг Гуан Добро утро 317 00:16:01,750 --> 00:16:02,375 добро утро 318 00:16:03,125 --> 00:16:05,125 Споразумението е хубаво нещо 319 00:16:06,125 --> 00:16:07,667 Затворникът признава грешката си и се признава за виновен 320 00:16:07,792 --> 00:16:10,250 Няма нужда да губите време и няма загуба на пари на данъкоплатците 321 00:16:10,625 --> 00:16:11,208 съгласен съм 322 00:16:11,375 --> 00:16:12,125 благодаря ви 323 00:16:12,292 --> 00:16:13,167 няма за какво 324 00:16:15,708 --> 00:16:16,542 здравей добро утро 325 00:16:16,542 --> 00:16:18,542 Ян Гуан, новият прокурор 326 00:16:18,542 --> 00:16:19,375 Хуо Дзихао 327 00:16:19,708 --> 00:16:20,500 Здравейте, прокурор Хуо 328 00:16:20,500 --> 00:16:21,542 Добре дошли да се присъединим и да се учим от вас 329 00:16:22,625 --> 00:16:24,875 Ще влезем в съда по-късно и ще преминем през процеса. 330 00:16:25,417 --> 00:16:26,875 Този случай ще приключи 331 00:16:26,875 --> 00:16:27,625 неприятности 332 00:16:27,958 --> 00:16:28,708 Янг Гуан 333 00:16:30,042 --> 00:16:32,167 Защо не съди втория ответник? 334 00:16:33,417 --> 00:16:34,958 Прокуратурата? 335 00:16:35,042 --> 00:16:38,000 В самопризнанието на първия подсъдим се подчертава, че 336 00:16:38,458 --> 00:16:40,417 Вторият подсъдим няма нищо общо с това дело 337 00:16:40,417 --> 00:16:41,708 Така че не искам да губя време 338 00:16:41,708 --> 00:16:42,750 Как може да е загуба на време? 339 00:16:42,750 --> 00:16:44,750 Нашата работа е да преследваме 340 00:16:45,208 --> 00:16:46,250 Процесът започва 341 00:16:46,417 --> 00:16:47,875 намери истината 342 00:16:48,125 --> 00:16:49,000 осъден 343 00:16:49,208 --> 00:16:50,750 Нашето министерство на правосъдието се занимава с наказателно преследване 344 00:16:50,750 --> 00:16:51,958 винаги 345 00:16:52,125 --> 00:16:54,417 Ако има доказателства, съдете; ако няма доказателства, пуснете ги. 346 00:16:54,500 --> 00:16:57,417 Първо, ако първият обвиняем си признае за трафик на наркотици 347 00:16:57,417 --> 00:16:59,542 Можем да поставим втория обвиняем 348 00:16:59,625 --> 00:17:01,292 Осъден за притежание на наркотици 349 00:17:01,917 --> 00:17:04,417 С други думи двама души, които са нарушили закона 350 00:17:05,042 --> 00:17:06,750 И двамата ще влязат в затвора едновременно 351 00:17:08,125 --> 00:17:09,417 какво друго искаш 352 00:17:10,000 --> 00:17:12,625 Вашият случай е трафик на наркотици по пощата 353 00:17:12,917 --> 00:17:14,458 Толкова строго погледнато 354 00:17:14,958 --> 00:17:16,917 Други хора участват ли в трафик на наркотици? 355 00:17:17,250 --> 00:17:18,208 Няма нищо общо с теб 356 00:17:18,292 --> 00:17:20,375 Вие сте прокурорът. Би трябвало да разбереш. 357 00:17:21,292 --> 00:17:22,375 Часът е почти десет 358 00:17:22,792 --> 00:17:23,875 Всеки има съдебно заседание 359 00:17:25,875 --> 00:17:28,958 Подсъдимият се признава за виновен и двамата затворници ще влязат в затвора. 360 00:17:29,208 --> 00:17:30,875 Това е разумно. какво друго искаш 361 00:17:36,500 --> 00:17:40,375 Дело номер ESCC235/2023 362 00:17:40,625 --> 00:17:41,958 Първият обвиняем Ma Jiajie 363 00:17:41,958 --> 00:17:43,875 и вторият ответник Чен Гуоронг 364 00:17:44,250 --> 00:17:46,167 Заподозрян в заговор за трафик на наркотици 365 00:17:46,167 --> 00:17:47,375 Ваша Чест 366 00:17:47,375 --> 00:17:49,875 Защитата е сключила споразумение с обвинението 367 00:17:50,000 --> 00:17:52,417 Моят клиент е първият обвиняем Ma Jiajie 368 00:17:52,458 --> 00:17:54,500 Ще се признае за виновен по обвинения за трафик на наркотици 369 00:17:56,917 --> 00:17:58,292 Съгласна ли е прокуратурата? 370 00:18:03,667 --> 00:18:04,625 Ваша Чест 371 00:18:05,167 --> 00:18:06,958 Министерството на правосъдието променя обвиненията срещу първия обвиняем 372 00:18:06,958 --> 00:18:08,875 Ma Jiajie трафик на наркотици 373 00:18:09,125 --> 00:18:11,042 Уволнение на втория ответник Chen Guorong 374 00:18:11,042 --> 00:18:12,208 заговор за трафик на наркотици 375 00:18:12,208 --> 00:18:14,750 Но го имайте предвид и го обвинете в притежание на наркотици. 376 00:18:18,417 --> 00:18:19,958 Първият обвиняем Ma Jiajie 377 00:18:20,125 --> 00:18:21,542 Заподозрян сте, че пътувате от чужбина 378 00:18:21,542 --> 00:18:23,917 Изпрати килограм кокаин до дома ми 379 00:18:23,958 --> 00:18:27,667 Бяхте арестувани на място от полицията, докато взимахте пакет 380 00:18:27,750 --> 00:18:30,375 Сега ще ви обвиня в трафик на наркотици. 381 00:18:30,417 --> 00:18:31,542 Признаваш ли се за виновен? 382 00:18:35,375 --> 00:18:36,375 Признавам се за виновен 383 00:18:37,125 --> 00:18:38,750 Мога ли да получа намалена присъда? 384 00:18:38,792 --> 00:18:40,208 Присъдата няма да бъде постановена до следващото дело 385 00:18:41,375 --> 00:18:42,167 Произнасям присъдата 386 00:18:42,625 --> 00:18:44,542 Отстранете втория обвиняем Chen Guorong 387 00:18:44,542 --> 00:18:46,167 Конспирация за трафик на наркотици 388 00:18:46,375 --> 00:18:48,625 Делото за притежание на наркотици ще бъде насрочено за гледане 389 00:18:48,875 --> 00:18:50,958 Първият обвиняем Ma Jiajie 390 00:18:51,208 --> 00:18:53,375 Признаваш се за виновен в трафик на наркотици 391 00:18:53,542 --> 00:18:56,458 Реши да сезира Върховния съд за милост и присъда 392 00:18:56,875 --> 00:18:58,125 Подсъдимият остава в ареста 393 00:18:58,500 --> 00:18:59,125 Оттегляне от съда 394 00:18:59,292 --> 00:18:59,958 изправи се 395 00:19:03,375 --> 00:19:04,875 Искам да си тръгна от работа по-рано 396 00:19:05,167 --> 00:19:06,875 Искам да изляза от затвора по-рано, когато съм в затвора 397 00:19:07,625 --> 00:19:08,917 какъв е проблемът 398 00:19:10,875 --> 00:19:11,875 няма проблеми 399 00:19:28,500 --> 00:19:30,625 Вие сте отговорни за случая на Ma Jiajie 400 00:19:30,958 --> 00:19:32,250 сте били в контакт с него 401 00:19:33,375 --> 00:19:34,250 какво мислиш 402 00:19:34,250 --> 00:19:35,792 Първоначално е оказал съпротива при ареста 403 00:19:36,208 --> 00:19:38,500 Но когато се върнах в полицейското управление, бях доста сътрудничещ. 404 00:19:38,750 --> 00:19:40,625 Продължавайте да казвате, че това не е моя работа 405 00:19:40,625 --> 00:19:42,042 Просто дай адреса 406 00:19:42,375 --> 00:19:44,667 Как някой затворник може да каже, че е виновен? 407 00:19:45,000 --> 00:19:46,875 Но чух, че житейският му опит е бил доста нещастен. 408 00:19:47,708 --> 00:19:48,542 Колко нещастен? 409 00:19:52,667 --> 00:19:54,875 боли ме Не е така. 410 00:19:55,167 --> 00:19:57,000 Прахосваш всичко 411 00:19:57,000 --> 00:19:58,417 Защо не мога да те науча? 412 00:20:00,250 --> 00:20:01,125 Вие губите 413 00:20:01,917 --> 00:20:02,625 Спри да удряш 414 00:20:02,625 --> 00:20:03,625 Не може да бъде научен 415 00:20:06,417 --> 00:20:08,875 Баща му почина от злоупотреба с наркотици, когато той беше дете. 416 00:20:08,875 --> 00:20:09,917 Шибана наркомания 417 00:20:09,917 --> 00:20:11,292 Вкарайте го в болницата 418 00:20:20,208 --> 00:20:21,125 Но още по-мощното е 419 00:20:21,125 --> 00:20:23,167 Дядо му изпрати и майка му в болница 420 00:20:23,625 --> 00:20:25,125 възвърни попечителството 421 00:20:25,667 --> 00:20:27,417 Тогава не трябва да ходи в сиропиталище. 422 00:20:27,542 --> 00:20:28,917 Той заслужава побой 423 00:20:28,917 --> 00:20:30,625 Според вас трябва ли да се бие? 424 00:20:41,750 --> 00:20:43,375 Не ме оставяй да те намеря още 425 00:20:44,125 --> 00:20:44,667 здравей 426 00:20:46,458 --> 00:20:48,042 Копеле, не ме гони. 427 00:21:10,375 --> 00:21:11,000 Не бягай 428 00:21:21,792 --> 00:21:22,625 Аз съм полицай 429 00:21:23,792 --> 00:21:24,875 Правиш ли се, че не чуваш? 430 00:21:24,875 --> 00:21:26,000 Елате и помогнете 431 00:21:27,250 --> 00:21:28,125 брат ми 432 00:21:29,208 --> 00:21:31,792 Създаваш ли проблеми тук, копеле такова? 433 00:21:34,958 --> 00:21:36,792 Сега подозирам, че си свързан с много случаи с наркотици 434 00:21:37,375 --> 00:21:37,917 Все още се съпротивлявате? 435 00:21:38,125 --> 00:21:38,875 вземете оръжия 436 00:21:45,917 --> 00:21:46,875 копеле 437 00:21:47,375 --> 00:21:48,125 Осмелете се да причините неприятности 438 00:21:50,625 --> 00:21:51,542 Нападение срещу полицията? 439 00:22:42,792 --> 00:22:44,958 Блокирайте го и го убийте 440 00:23:39,125 --> 00:23:39,917 какво правиш 441 00:23:40,208 --> 00:23:40,750 здравей 442 00:23:40,917 --> 00:23:42,000 Помощ 443 00:24:28,125 --> 00:24:30,042 Бяхте обкръжени от полиция 444 00:24:30,125 --> 00:24:31,750 Свалете незабавно всички оръжия 445 00:24:39,708 --> 00:24:40,500 Спрете 446 00:24:44,167 --> 00:24:44,792 Не мърдай 447 00:24:48,125 --> 00:24:48,792 слез долу 448 00:24:49,000 --> 00:24:49,875 Слизай бързо 449 00:24:57,500 --> 00:24:58,375 можеш ли да го задържиш 450 00:25:00,375 --> 00:25:01,667 Още едно постижение 451 00:25:02,292 --> 00:25:03,875 Босът отдавна следи тази група наркодилъри. 452 00:25:04,375 --> 00:25:05,125 Всичко зависи от вас 453 00:25:05,375 --> 00:25:06,125 Благодаря ви за упоритата работа 454 00:25:06,167 --> 00:25:07,750 не казвай това Работете първо. 455 00:25:15,500 --> 00:25:16,250 здравей 456 00:25:17,542 --> 00:25:18,708 От вас зависи да поемете инициативата. 457 00:25:27,500 --> 00:25:29,708 Носителят на наркотици прекарва много време, карайки ви да уринирате 458 00:25:30,750 --> 00:25:31,625 тръгвай си 459 00:25:34,292 --> 00:25:35,375 изглежда добре 460 00:25:41,625 --> 00:25:43,750 Сигурен съм, че няма да свикнеш да си в затвора. 461 00:25:44,208 --> 00:25:46,042 Дори и да не можете да спите, опитайте се да спите колкото е възможно повече 462 00:25:46,458 --> 00:25:48,708 В противен случай как мога да имам енергията да се задържа? 463 00:25:49,458 --> 00:25:50,458 добре съм 464 00:25:50,875 --> 00:25:52,542 Ще се оправя сам 465 00:25:53,333 --> 00:25:54,458 може ли 466 00:25:55,125 --> 00:25:56,375 Напоследък времето е горещо 467 00:25:56,625 --> 00:25:58,250 Знаете ли как да включите вентилатора? 468 00:25:58,458 --> 00:26:00,083 Не мислете за спестяване на електроенергия през целия ден 469 00:26:00,292 --> 00:26:01,125 Вие го кажете 470 00:26:01,958 --> 00:26:03,292 искам да се тревожиш 471 00:26:04,208 --> 00:26:05,833 Как мога да се грижа за теб? 472 00:26:06,292 --> 00:26:07,792 Просто те питам за няколко думи 473 00:26:09,000 --> 00:26:11,875 Ако искате да се върнете в Шанхай, отидете да намерите чичо Банг. 474 00:26:12,458 --> 00:26:14,708 Хайде да се разходим. Няма нищо лошо в това. 475 00:26:14,875 --> 00:26:16,792 Да вървим заедно, когато излезеш 476 00:26:16,792 --> 00:26:18,000 Ще трябва да ме чакаш дълго време 477 00:26:18,000 --> 00:26:20,292 Ако се държите добре, приспаднете времето за почивка 478 00:26:20,375 --> 00:26:22,125 Ще бъде пуснат скоро 479 00:26:28,208 --> 00:26:29,458 Не няколко години 480 00:26:29,833 --> 00:26:30,833 какво? 481 00:26:31,125 --> 00:26:33,000 Адвокатът Ли не каза ли това? 482 00:26:33,208 --> 00:26:34,292 Признава се за виновен при намалено наказание 483 00:26:34,292 --> 00:26:36,333 Вие сте нарушител за първи път. В килията ми има някой, който също е наркодилър. 484 00:26:36,875 --> 00:26:38,792 Той беше осъден на осем години за 200 грама дрога 485 00:26:39,542 --> 00:26:40,333 здравей 486 00:26:40,542 --> 00:26:42,292 Това, което имам тук, е един килограм 487 00:26:45,083 --> 00:26:46,708 Така ли се изчислява? 488 00:26:49,458 --> 00:26:51,375 Ще стане ли, когато излезе? 489 00:26:52,542 --> 00:26:54,375 Не мога да те видя отново? 490 00:27:02,083 --> 00:27:03,708 Попитах адвокат за правна помощ 491 00:27:03,708 --> 00:27:06,042 Той каза, че случаят на Jiezai може да бъде преследван. 492 00:27:06,208 --> 00:27:08,708 Той планира да подаде молба за отмяна на признанието си за виновен 493 00:27:08,708 --> 00:27:10,333 Стига да признаете, че е било подвеждащо 494 00:27:10,333 --> 00:27:12,208 Jie Zi е добре. Не сме ви подвели. 495 00:27:12,833 --> 00:27:15,583 Вие знаете всичко ясно 496 00:27:15,583 --> 00:27:16,875 И е черно на бяло 497 00:27:16,875 --> 00:27:18,750 Върху него има подпис на признанието на Ma Jiajie. 498 00:27:19,083 --> 00:27:20,458 копелета 499 00:27:20,792 --> 00:27:22,750 Знаейки, че Jie Zai е невинен 500 00:27:23,083 --> 00:27:25,583 Вие бяхте този, който каза, че това дело определено ще бъде загубено и го помолихте да се признае за виновен. 501 00:27:25,583 --> 00:27:27,000 Признайте се за виновен и присъдата ви ще бъде намалена 502 00:27:27,000 --> 00:27:29,000 Добро поведение и ваканционни удръжки 503 00:27:29,083 --> 00:27:30,500 Само около десет години затвор 504 00:27:30,625 --> 00:27:32,792 След по-малко от десет години ще умра 505 00:27:39,708 --> 00:27:40,333 Аларма 506 00:27:40,833 --> 00:27:41,750 Няма нужда 507 00:27:42,458 --> 00:27:43,125 да вървим 508 00:27:48,042 --> 00:27:48,958 да вървим 509 00:27:59,208 --> 00:28:00,833 Има едно момче 510 00:28:01,042 --> 00:28:03,333 Несправедливо обвинен в убийство 511 00:28:03,458 --> 00:28:07,042 Този случай е съмнителен 512 00:28:07,750 --> 00:28:11,583 Шефът каза, че трябва да бъде съден 513 00:28:12,292 --> 00:28:17,583 Подчинен в полицейското управление каза, че повече няма да разследват. 514 00:28:18,333 --> 00:28:19,500 И така, какво правите? 515 00:28:19,958 --> 00:28:22,833 Британците не го правят 516 00:28:23,292 --> 00:28:28,833 Това е вашето собствено място. Просто намерете доказателствата сами. 517 00:28:28,958 --> 00:28:30,583 Последното момче 518 00:28:30,792 --> 00:28:32,875 Все пак оправдан, нали? 519 00:28:33,458 --> 00:28:34,542 Знаете ли и това? 520 00:28:36,958 --> 00:28:38,208 този случай 521 00:28:39,458 --> 00:28:41,125 казахте го много пъти 522 00:28:41,208 --> 00:28:42,833 се случи преди повече от четиридесет години 523 00:28:42,833 --> 00:28:44,292 Вие също решихте случая 524 00:28:47,958 --> 00:28:48,958 вашият шеф 525 00:28:50,958 --> 00:28:52,833 Аз също ви дадох тази значка. 526 00:28:57,208 --> 00:29:01,125 Мислех, че този случай е от преди пет дни 527 00:29:01,708 --> 00:29:02,708 Накратко 528 00:29:02,958 --> 00:29:05,958 Служителите на реда трябва да се придържат към първоначалните си стремежи 529 00:29:06,042 --> 00:29:09,500 Дори един ден да не можеш да ходиш като мен 530 00:29:09,542 --> 00:29:12,333 Няма да има съжаления 531 00:29:12,708 --> 00:29:14,750 Спри само за да си починеш 532 00:29:15,792 --> 00:29:16,750 Казано толкова дълго 533 00:29:17,333 --> 00:29:18,875 Помниш ли кой съм аз? 534 00:29:29,542 --> 00:29:30,625 гладен 535 00:29:30,958 --> 00:29:33,375 Изпрати ме обратно в старчески дом 536 00:29:37,292 --> 00:29:38,042 добре 537 00:29:48,042 --> 00:29:49,833 Толкова бавно? 538 00:29:50,208 --> 00:29:51,333 Помислете за онези дни 539 00:29:51,333 --> 00:29:52,958 баща ти аз 540 00:29:53,458 --> 00:29:57,250 След като видях крадци да обират магазин за злато, се качих на автобуса. 541 00:29:57,542 --> 00:29:59,750 Преследвах го от Монг Кок до Цим Ша Цуй 542 00:30:00,000 --> 00:30:01,542 Най-накрая ме хвана 543 00:30:02,250 --> 00:30:03,875 може ли да побързаш 544 00:30:04,500 --> 00:30:05,542 ти добре ли си 545 00:30:05,542 --> 00:30:06,792 Разбира се, че мога 546 00:30:06,958 --> 00:30:08,208 След това седнете здраво 547 00:30:08,208 --> 00:30:09,375 идвам 548 00:30:11,958 --> 00:30:13,625 става ли Достатъчно бързо ли е? 549 00:30:15,500 --> 00:30:21,500 (Един човек загина и седем бяха ранени при обир в златен магазин в Монг Кок. Смели полицаи преследваха и арестуваха тримата обирджии) 550 00:30:22,708 --> 00:30:23,750 Ваша Чест 551 00:30:24,250 --> 00:30:26,875 Първият обвиняем е моят клиент Ma Jiajie 552 00:30:26,875 --> 00:30:28,708 Без познаване на закона 553 00:30:28,875 --> 00:30:31,375 Той се призна за виновен, след като беше подведен от бившия си адвокат 554 00:30:31,458 --> 00:30:33,083 Тази ситуация е изключително несправедлива 555 00:30:33,083 --> 00:30:34,458 Затова искам да подам молба за отмяна на признанието ми за виновен. 556 00:30:35,458 --> 00:30:37,208 Прокуратурата представи ли някакви становища? 557 00:30:39,333 --> 00:30:41,208 Нямам подчинение, ваша чест. 558 00:30:46,792 --> 00:30:49,583 Те отмениха признанието ви за виновен и вие не направихте изявление. 559 00:30:50,708 --> 00:30:52,125 Нарочно отстъпваш 560 00:30:52,625 --> 00:30:54,708 Вече спечели делото. Ти направи всичко възможно, за да ни накараш да страдаме. 561 00:30:54,792 --> 00:30:57,292 Прокурор Хуо, не разбирам какво правите. 562 00:31:01,250 --> 00:31:02,458 Всъщност Ма Дзяджие 563 00:31:02,625 --> 00:31:03,958 Винаги съм искал да смекча присъдата си 564 00:31:05,208 --> 00:31:06,958 После се признава за виновен и това е. 565 00:31:07,083 --> 00:31:08,958 Защо отново отмени признанието си за виновен? 566 00:31:08,958 --> 00:31:11,750 Десет години. Хазарт десет години? 567 00:31:12,042 --> 00:31:13,708 Ще бъде ли изигран от други? 568 00:31:14,000 --> 00:31:16,208 Нека му дадем много шансове. 569 00:31:16,542 --> 00:31:18,292 Министерството на правосъдието преследва 570 00:31:18,792 --> 00:31:21,500 Основното задължение е да осъжда престъпниците 571 00:31:21,708 --> 00:31:24,208 Прокурор Хуо, вие сега помагате на защитата 572 00:31:25,792 --> 00:31:27,083 Какво означава? 573 00:31:28,000 --> 00:31:29,292 Искате ли да му помогнете да излезе от затвора? 574 00:31:30,125 --> 00:31:31,292 Това не е моето мнение, Янг Гуан 575 00:31:31,292 --> 00:31:32,792 Мисля, че нашите прокурори 576 00:31:32,792 --> 00:31:35,208 Да осъдят виновните 577 00:31:35,750 --> 00:31:37,250 Изчистете невинните 578 00:31:37,583 --> 00:31:40,958 Ma Jiajie се признава за виновен и след това пледира за невинен 579 00:31:41,833 --> 00:31:42,958 Очевидно е 580 00:31:43,375 --> 00:31:45,000 Един от тях лъже 581 00:31:45,125 --> 00:31:46,542 Или и двамата лъжат 582 00:31:46,625 --> 00:31:48,958 Да си играеш с него е загуба на човешки и материален ресурс. 583 00:31:48,958 --> 00:31:51,208 Все още имаме най-ценното време, прокурор Хуо. 584 00:31:54,208 --> 00:31:55,792 Добре, прокурор Бао 585 00:31:56,833 --> 00:31:59,958 Искам да призовеш Ли Симин и Оу Боуен 586 00:32:00,042 --> 00:32:02,792 Отидете в съда, за да обвините Ma Jiajie в нечестност 587 00:32:02,792 --> 00:32:03,458 добре 588 00:32:04,000 --> 00:32:05,708 и този случай 589 00:32:05,792 --> 00:32:08,042 Искам да те преместя за главен прокурор. 590 00:32:08,542 --> 00:32:10,958 Бихте ли могли да докажете това на прокурор Хуо? 591 00:32:11,000 --> 00:32:13,500 Какво правят нашите прокурори? 592 00:32:13,958 --> 00:32:14,833 съжалявам 593 00:32:15,292 --> 00:32:16,000 време за обяд 594 00:32:16,583 --> 00:32:17,458 Това е 595 00:33:07,458 --> 00:33:08,125 съдебно заседание 596 00:33:19,750 --> 00:33:21,625 Тъй като този случай е задържан на място 597 00:33:21,958 --> 00:33:25,458 Затова прокуратурата реши да продължи обвинението на първия и втория подсъдим. 598 00:33:25,708 --> 00:33:28,125 Първо прокуратурата привика поръчителя на ареста 599 00:33:28,125 --> 00:33:30,125 Инспектор Li Jingwei се явява в съда 600 00:33:30,583 --> 00:33:32,625 Когато отидох да арестувам Ma Jiajie онзи ден, 601 00:33:32,625 --> 00:33:33,958 Той се опита да избяга 602 00:33:34,042 --> 00:33:37,875 Клиентът ми видя непознат, който не беше в униформа 603 00:33:38,208 --> 00:33:40,958 Притежаване на удостоверение за пълномощно, което не е автентично или фалшиво 604 00:33:40,958 --> 00:33:42,375 Уплаших се и избягах. 605 00:33:42,708 --> 00:33:44,458 Фалшивите документи също могат да бъдат разкрити 606 00:33:44,708 --> 00:33:47,042 Цял екип полицаи са го мамили с фалшиви лични карти? 607 00:33:47,375 --> 00:33:48,458 Не знам какво означава 608 00:33:48,458 --> 00:33:50,292 Ваша чест, просто искам 609 00:33:50,292 --> 00:33:54,125 Посочете, че клиентът ми беше много уплашен по това време 610 00:33:54,500 --> 00:33:56,375 Нямам други въпроси, ваша чест. 611 00:33:56,750 --> 00:33:58,792 Аз, Ли Симин, искрено 612 00:33:59,000 --> 00:34:00,458 Декларация и потвърждение въз основа на факти 613 00:34:00,500 --> 00:34:02,750 Всички показания, които дадох, са верни 614 00:34:02,750 --> 00:34:04,958 И всичко това са факти, без лъжи 615 00:34:05,042 --> 00:34:07,208 Мис Ли Симин, доколкото знаете 616 00:34:07,958 --> 00:34:10,000 Защо Ma Jiajie се призна за виновен? 617 00:34:10,625 --> 00:34:12,875 Знае ли за какво престъпление си признава? 618 00:34:12,875 --> 00:34:15,375 Ma Jiajie искаше да намали присъдата си, затова се призна за виновен 619 00:34:15,958 --> 00:34:18,750 Всички документи са заверени с личния му подпис 620 00:34:19,000 --> 00:34:22,125 Така че той знаеше точно по какво обвинение се признава за виновен. 621 00:34:22,125 --> 00:34:23,083 Адвокат Ли Симин 622 00:34:23,250 --> 00:34:26,958 Признаваш ли, че си подвел клиента ми да се признае за виновен? 623 00:34:27,042 --> 00:34:29,042 Моят клиент е извършил престъпление и иска намаляване на присъдата му 624 00:34:29,208 --> 00:34:30,542 Бих те посъветвал да се признаеш за виновен 625 00:34:30,542 --> 00:34:32,708 Защото сега можете да намалите присъдата си с една трета, ако се признаете за виновен 626 00:34:32,750 --> 00:34:34,750 Съветът, който ви дава адвокат Ли, е най-добрият. 627 00:34:34,958 --> 00:34:37,042 Това е най-бързият начин да ви измъкна 628 00:34:37,375 --> 00:34:39,833 Разбира се, че ще му помогна да се бори разумно за това. 629 00:34:39,833 --> 00:34:42,750 Ти, свекървата, каза, че със сигурност ще загубиш в дело. 630 00:34:42,750 --> 00:34:44,125 Помолете Jie Zi да се признае за виновен 631 00:34:44,125 --> 00:34:45,458 Сега тя лежи в съда 632 00:34:45,625 --> 00:34:46,542 Защо не я арестуваш? 633 00:34:46,708 --> 00:34:47,875 Има ли все още върховенство на закона? 634 00:34:49,208 --> 00:34:50,458 Чичо, моля те, уважавай съда. 635 00:34:50,458 --> 00:34:51,708 В противен случай ще те поканя на среща 636 00:34:51,958 --> 00:34:54,208 Като съдия трябва да раздавате правосъдие 637 00:34:54,250 --> 00:34:55,792 Ако не отстояваш справедливостта, я пазиш, съдебна полиция. 638 00:34:55,792 --> 00:34:57,250 Моля, помолете този чичо да излезе и да се успокои. 639 00:34:57,333 --> 00:34:58,708 Тя няма да бъде хваната в лъжа? 640 00:34:58,875 --> 00:35:00,083 Няма ли правова държава? 641 00:35:00,708 --> 00:35:01,958 Защо не я арестуват? 642 00:35:02,583 --> 00:35:03,958 Адвокат на втория подсъдим 643 00:35:03,958 --> 00:35:05,250 Можете да започнете кръстосания разпит 644 00:35:05,333 --> 00:35:06,708 благодаря ви, ваша чест 645 00:35:06,875 --> 00:35:07,625 Адвокат Ли 646 00:35:07,875 --> 00:35:10,458 Кога първият обвиняем се е признал за виновен? 647 00:35:10,583 --> 00:35:13,250 Изяснихте ли го? 648 00:35:13,458 --> 00:35:16,208 Той не даде адреса си на клиента ми. 649 00:35:16,208 --> 00:35:17,292 Вторият обвиняем Чен Гуоронг 650 00:35:17,292 --> 00:35:18,708 В изповедта е ясно казано 651 00:35:18,708 --> 00:35:20,375 Не е давал адреса си на никого 652 00:35:20,375 --> 00:35:21,292 Това ще рече 653 00:35:21,292 --> 00:35:24,458 В случая се касае за лично престъпление от страна на първия подсъдим 654 00:35:24,458 --> 00:35:28,250 Така че клиентът ми беше невинен от началото до края. 655 00:35:28,458 --> 00:35:29,708 съгласни ли сте 656 00:35:30,208 --> 00:35:31,458 Можете да кажете това 657 00:35:33,458 --> 00:35:34,625 Г-н О'Брайън 658 00:35:35,000 --> 00:35:37,083 Като помощник на бившия защитник адв 659 00:35:37,708 --> 00:35:39,250 Замесен е в този случай 660 00:35:39,250 --> 00:35:40,625 можете ли да го опишете 661 00:35:41,083 --> 00:35:42,583 Какви са отношенията между първия обвиняем и вас? 662 00:35:42,958 --> 00:35:46,208 Всички наши разговори се основават на взаимно доверие 663 00:35:46,708 --> 00:35:48,792 Може да се каже, че отношенията са много добри. 664 00:35:49,208 --> 00:35:50,958 Ваша чест, нямам други въпроси. 665 00:36:04,583 --> 00:36:05,250 имам 666 00:36:07,292 --> 00:36:08,042 прокурор 667 00:36:08,583 --> 00:36:10,125 Искате ли втори кръстосан разпит? 668 00:36:10,208 --> 00:36:11,208 Да, ваша чест 669 00:36:11,625 --> 00:36:13,083 Г-н О'Брайън 670 00:36:14,000 --> 00:36:15,958 Първият обвиняем Ma Jiajie 671 00:36:16,208 --> 00:36:17,458 Той каза, че следваш 672 00:36:18,125 --> 00:36:20,458 Адвокатът Ли Симин го подведе 673 00:36:20,792 --> 00:36:21,708 Защо каза това? 674 00:36:21,708 --> 00:36:23,542 Може би има по-ниско образование 675 00:36:24,208 --> 00:36:25,708 Така че е лесно да бъдете манипулирани от другите 676 00:36:26,250 --> 00:36:27,958 И той има проста личност 677 00:36:28,458 --> 00:36:29,708 Той вярва на всичко, което казват другите 678 00:36:29,958 --> 00:36:31,625 Просто защото е прост 679 00:36:31,625 --> 00:36:33,458 Лесно се подбужда 680 00:36:34,333 --> 00:36:35,292 Ще поискате ли от него да се признае за виновен? 681 00:36:35,292 --> 00:36:36,083 прокурор 682 00:36:36,333 --> 00:36:37,708 знаеш ли какво правиш 683 00:36:37,875 --> 00:36:39,792 Прострелваш се в лицето 684 00:36:40,458 --> 00:36:41,708 Това не е детска площадка 685 00:36:41,875 --> 00:36:44,000 Ваше превъзходителство, моля, не ме разбирайте погрешно 686 00:36:44,458 --> 00:36:47,792 Първо трябва да разбера личността на първия обвиняем 687 00:36:47,792 --> 00:36:50,875 за да се преценят показанията, които е предоставил 688 00:36:51,000 --> 00:36:52,208 Достоверно ли е? 689 00:36:52,208 --> 00:36:54,583 Тогава, моля, обърнете внимание на логиката на въпроса си. 690 00:36:54,583 --> 00:36:55,208 окей 691 00:36:55,208 --> 00:36:56,958 Да попитам по друг начин. 692 00:36:57,083 --> 00:36:57,958 Г-н Оу 693 00:36:58,208 --> 00:37:00,583 Безплатно ли защитаваш първия обвиняем? 694 00:37:00,625 --> 00:37:01,250 да 695 00:37:01,792 --> 00:37:04,292 Нашата адвокатска кантора се занимава с дела от обществен интерес 696 00:37:04,333 --> 00:37:06,542 Дела от обществен интерес безплатна защита 697 00:37:06,542 --> 00:37:07,458 Нормално разбиране 698 00:37:07,458 --> 00:37:09,083 Лицето, което защитихте 699 00:37:09,125 --> 00:37:10,708 Трябва ли първо да разберем дали е виновен? 700 00:37:10,708 --> 00:37:12,208 Помагаш ли му? 701 00:37:12,208 --> 00:37:13,375 Не съм съгласен с твърдението ти 702 00:37:13,958 --> 00:37:15,875 Дори Ма Джиаджи наистина да е виновен 703 00:37:16,208 --> 00:37:17,458 Аз също ще ходатайствам за него 704 00:37:17,458 --> 00:37:18,792 Така че му казваш да се признае за виновен 705 00:37:19,208 --> 00:37:22,625 В моите очи всички млади хора са мили 706 00:37:23,583 --> 00:37:25,458 Дори Ма Джиаджи наистина да е виновен 707 00:37:25,458 --> 00:37:26,958 Всеки трябва да му даде шанс 708 00:37:26,958 --> 00:37:29,875 Така че ако днес съдът го осъди 709 00:37:29,875 --> 00:37:31,292 Надявам се да получа по-лека присъда 710 00:37:31,500 --> 00:37:32,208 обект 711 00:37:33,042 --> 00:37:35,000 Възразявам срещу свидетели, които намекват, че клиентът ми е виновен 712 00:37:35,042 --> 00:37:36,708 против какво си 713 00:37:36,708 --> 00:37:38,542 Той се застъпва за вашия клиент. 714 00:37:38,750 --> 00:37:39,583 Възражението е невалидно 715 00:37:41,500 --> 00:37:44,083 Ваше превъзходителство, моля, позволете ми да продължа да задавам въпроси. 716 00:37:44,458 --> 00:37:46,625 Г-н О, нека ви попитам още веднъж. 717 00:37:47,375 --> 00:37:49,083 Предполагате ли, че първият подсъдим 718 00:37:49,208 --> 00:37:51,500 Да поеме отговорност за престъпление, което не е извършил? 719 00:37:51,750 --> 00:37:53,833 Тези въпроси са извадени от контекста 720 00:37:53,833 --> 00:37:54,875 Не знам отговора 721 00:37:54,875 --> 00:37:56,208 Не е необходимо свидетелите да отговарят 722 00:37:56,208 --> 00:37:58,792 Прокурор, застреляхте се отново 723 00:37:58,875 --> 00:37:59,833 какво правиш 724 00:37:59,833 --> 00:38:01,625 Скъпи ми господине 725 00:38:02,042 --> 00:38:03,625 Просто искам да го анализираш 726 00:38:03,625 --> 00:38:05,333 Нека журито го анализира. Всички, нека го анализираме. 727 00:38:05,333 --> 00:38:08,083 Ако първият обвиняем се признае за виновен, присъдата му може да бъде намалена 728 00:38:08,083 --> 00:38:09,792 Тогава вече си е признал. Готово е. 729 00:38:09,792 --> 00:38:11,458 Защо трябва да отменя самопризнанията си? 730 00:38:11,458 --> 00:38:13,333 А какво да кажем за акта на изповед? 731 00:38:14,208 --> 00:38:15,458 Напълно нелогично 732 00:38:15,583 --> 00:38:17,292 Значи имам причина 733 00:38:17,292 --> 00:38:20,292 Оспорва представените от двамата свидетели доказателства 734 00:38:23,250 --> 00:38:24,250 прокурор 735 00:38:24,583 --> 00:38:27,958 Опитвате ли се да превърнете вашия свидетел във враждебен свидетел? 736 00:38:28,042 --> 00:38:28,875 Ваша Чест 737 00:38:28,875 --> 00:38:31,458 Просто искам да съм честен и обективен. 738 00:38:31,458 --> 00:38:33,792 Помогнете на съда да открие истината 739 00:38:33,792 --> 00:38:35,333 нямам проблем 740 00:38:42,958 --> 00:38:44,292 Г-н О'Брайън 741 00:38:45,542 --> 00:38:47,458 Мога ли да попитам първия обвиняем Ma Jiajie? 742 00:38:47,458 --> 00:38:48,833 Когато за първи път си признах 743 00:38:48,875 --> 00:38:51,542 Изпращали ли сте някога три молби? 744 00:38:52,625 --> 00:38:53,458 да 745 00:38:53,958 --> 00:38:56,875 Предадохме тези материали в съда 746 00:38:57,333 --> 00:38:59,125 Надявам се това да се приеме като намаляване на присъдата. 747 00:38:59,208 --> 00:39:01,292 И трите писма са в съда. 748 00:39:01,333 --> 00:39:02,792 Можете да го проверите внимателно 749 00:39:02,958 --> 00:39:03,958 първа буква 750 00:39:03,958 --> 00:39:06,583 Написано от изпълнителен директор на регистрирана компания 751 00:39:07,125 --> 00:39:09,875 Бих искал да попитам г-н Оу, мислили ли сте някога за това или дори съмнявали ли сте се? 752 00:39:09,875 --> 00:39:12,708 При какви обстоятелства първият обвиняем Ma Jiajie би го познал? 753 00:39:12,833 --> 00:39:14,125 Кога се срещнахме 754 00:39:14,292 --> 00:39:16,042 Или има някакъв шанс наистина да се опознаем? 755 00:39:16,042 --> 00:39:17,750 Изпълнителен директор на регистрирана компания? 756 00:39:17,875 --> 00:39:19,542 Като негов правен екип 757 00:39:19,792 --> 00:39:22,250 Дори и да имаме съмнения, трябва да вярваме 758 00:39:22,292 --> 00:39:23,292 Разберете 759 00:39:23,500 --> 00:39:26,333 Второто писмо е написано от социален работник 760 00:39:26,708 --> 00:39:30,833 Доказателство, че Ma Jiajie е участвал в доброволчески дейности много пъти 761 00:39:30,875 --> 00:39:31,958 Но след проверка 762 00:39:31,958 --> 00:39:33,458 Организацията е заявила 763 00:39:33,458 --> 00:39:36,708 Те не са провеждали събития за писма 764 00:39:36,708 --> 00:39:38,125 Чудя се какво мисли г-н Оу? 765 00:39:38,125 --> 00:39:39,500 Не мисля, че ми е удобно да коментирам 766 00:39:39,500 --> 00:39:40,583 Ваша Чест 767 00:39:40,625 --> 00:39:42,500 Не мисля, че трябва да го позволяваш 768 00:39:42,792 --> 00:39:44,875 Защитникът ще продължи да задава въпроси за тези писма. 769 00:39:44,875 --> 00:39:47,250 Защото тези писма нямат нищо общо с този случай 770 00:39:47,292 --> 00:39:48,958 Съгласен съм, Ваша чест 771 00:39:50,042 --> 00:39:51,125 седнете 772 00:39:52,458 --> 00:39:53,708 Адвокат Той продължава 773 00:39:53,958 --> 00:39:54,875 Благодаря ви, ваша чест 774 00:39:54,875 --> 00:39:55,958 последното писмо 775 00:39:56,208 --> 00:39:57,625 Това е първият обвиняем Ma Jiajie 776 00:39:57,625 --> 00:39:59,792 Твърди, че бивш шеф го е написал 777 00:39:59,833 --> 00:40:02,375 Докажи, че е прилежен и честен човек 778 00:40:02,542 --> 00:40:06,625 В писмото се споменава, че датата на присъединяването му е декември 2019 г 779 00:40:06,750 --> 00:40:10,083 Но компанията беше ликвидирана през 2017 г 780 00:40:10,292 --> 00:40:13,750 Така че това писмо всъщност е фалшифицирано от Ma Jiajie 781 00:40:13,750 --> 00:40:15,458 Те уредиха тези милостиви писма за мен 782 00:40:15,458 --> 00:40:16,500 Какво общо има това с мен? 783 00:40:16,625 --> 00:40:17,500 Ваша Чест 784 00:40:17,750 --> 00:40:20,042 Искам да отговоря с уважение 785 00:40:20,375 --> 00:40:21,833 Това, което току-що каза адвокатът 786 00:40:21,958 --> 00:40:25,375 Преди тези три петиционни писма да бъдат потвърдени като верни или неверни, 787 00:40:25,500 --> 00:40:28,083 Защитникът нападна прибързано първия подсъдим 788 00:40:28,083 --> 00:40:30,708 Това посегателство върху почтеността на обвиняемия ли е? 789 00:40:30,708 --> 00:40:32,000 Възражение, ваша чест, ваша чест 790 00:40:32,000 --> 00:40:32,958 Ваша чест, възразявам. 791 00:40:33,250 --> 00:40:35,542 Моля за петнадесет минути отлагане 792 00:40:35,542 --> 00:40:36,500 нищо не направих 793 00:40:36,500 --> 00:40:38,125 Сър, аз също искам да ви напомня 794 00:40:38,125 --> 00:40:39,833 Ако тези три петиционни писма 795 00:40:39,833 --> 00:40:41,958 Има шанс да е фалшив 796 00:40:41,958 --> 00:40:43,625 Да не говорим, че не може да се използва като доказателство 797 00:40:43,625 --> 00:40:45,458 Прокурор Хуо, какво искате? 798 00:40:46,792 --> 00:40:48,583 Моя отговорност е да се защитавам. Какво общо има с теб? 799 00:40:49,208 --> 00:40:49,958 Адвокат Джън 800 00:40:50,000 --> 00:40:52,250 Казахте, че клиентът ви е бил подведен 801 00:40:52,500 --> 00:40:53,833 Просто говорим? 802 00:40:54,042 --> 00:40:55,125 Имате ли доказателства? 803 00:40:55,125 --> 00:40:56,833 Нямам доказателства, че е бил подведен. 804 00:40:56,833 --> 00:40:59,333 Но няма доказателства, че не е бил подведен. 805 00:40:59,333 --> 00:41:00,333 Адвокат Джън 806 00:41:00,333 --> 00:41:01,583 мой учен приятел 807 00:41:02,042 --> 00:41:03,208 мой учен приятел 808 00:41:03,208 --> 00:41:04,833 Моля, бъдете по-професионални 809 00:41:05,500 --> 00:41:09,625 Трябва да помогнете на страните да намерят доказателства 810 00:41:09,625 --> 00:41:11,583 Ако не можете да намерите доказателства, трябва да намерите свидетели. 811 00:41:11,750 --> 00:41:13,125 Ти си толкова безполезен 812 00:41:13,125 --> 00:41:14,250 Говори глупости 813 00:41:14,250 --> 00:41:15,958 Как действате като защитник? 814 00:41:17,708 --> 00:41:18,708 Прокурор Бао 815 00:41:18,958 --> 00:41:20,583 Вие, прокурорът 816 00:41:21,125 --> 00:41:25,750 Непрекъснато задавайте въпроси, които са от полза за ответника 817 00:41:26,042 --> 00:41:28,042 Напълно нелогично 818 00:41:28,292 --> 00:41:30,625 И то открито в съда 819 00:41:30,708 --> 00:41:32,250 Обида на адвоката на другата страна 820 00:41:33,250 --> 00:41:35,333 много нелепо 821 00:41:35,958 --> 00:41:38,208 Ако не можете да контролирате хората си 822 00:41:38,375 --> 00:41:40,458 Ще ви обвиня в неуважение към съда 823 00:41:40,708 --> 00:41:41,500 Ваша Чест 824 00:41:41,500 --> 00:41:43,000 Прокурорът Хуо не е презрителен 825 00:41:43,000 --> 00:41:45,250 Той просто иска да използва креативни методи за кръстосан разпит 826 00:41:45,250 --> 00:41:47,458 Ваше превъзходителство, вие нямате нищо общо с проверката. 827 00:41:47,458 --> 00:41:49,958 Надявам се, че можете да изучавате внимателно 828 00:41:49,958 --> 00:41:52,125 Дали Ма Джиаджи наистина ще бъде подведена? 829 00:41:52,125 --> 00:41:53,375 Прокурор Хуо 830 00:41:53,458 --> 00:41:54,833 Когато седя на твое място 831 00:41:54,833 --> 00:41:56,083 все още носиш памперс 832 00:41:56,250 --> 00:41:57,292 напомням ти 833 00:41:57,292 --> 00:42:00,833 Ти си напълно неквалифициран да ме научиш да виждам ясно 834 00:42:01,042 --> 00:42:03,375 Сега е обратното. Аз съм този, който те учи как да виждаш ясно. 835 00:42:03,375 --> 00:42:04,958 Като прокурор 836 00:42:05,000 --> 00:42:07,125 Не е ваша отговорност да защитавате ответника 837 00:42:07,125 --> 00:42:08,125 събуди се 838 00:42:08,958 --> 00:42:10,333 Ваша чест, съжалявам. 839 00:42:10,458 --> 00:42:11,958 Искам да ти дам топло напомняне 840 00:42:12,125 --> 00:42:13,583 Нашата роля в наказателното преследване 841 00:42:13,583 --> 00:42:16,708 Крайната цел не е непременно обвиняемият да бъде осъден 842 00:42:16,708 --> 00:42:19,625 е престъплението, за което се твърди от нашата прокуратура 843 00:42:19,875 --> 00:42:23,708 Съответни достоверни доказателства, представени на журито 844 00:42:23,833 --> 00:42:25,583 Отново ме научи на неща 845 00:42:27,208 --> 00:42:29,042 Трябва ли да сваля червената си роба и да ти позволя да я носиш? 846 00:42:29,542 --> 00:42:30,458 Да ти дам перука? 847 00:42:30,458 --> 00:42:31,958 Ваше превъзходителство, искам да направите това 848 00:42:31,958 --> 00:42:35,083 Всъщност това е повлияло на впечатлението на съдебните заседатели за първия обвиняем. 849 00:42:35,083 --> 00:42:37,708 Затова искам незабавно да освободите журито 850 00:42:37,708 --> 00:42:39,208 повторно разглеждане 851 00:42:44,625 --> 00:42:45,375 Оттегляне от съда 852 00:42:45,792 --> 00:42:46,583 изправи се 853 00:42:54,625 --> 00:42:55,708 Впечатлен от теб 854 00:42:59,750 --> 00:43:01,250 Нека първо да изпием чаша кафе 855 00:43:02,250 --> 00:43:03,125 благодаря ви 856 00:43:05,000 --> 00:43:06,583 Трябва да оцените ситуацията 857 00:43:07,042 --> 00:43:08,083 като палка 858 00:43:08,250 --> 00:43:09,625 Посягайте само когато имате нещо за вършене 859 00:43:09,625 --> 00:43:10,583 Ако нищо не се случи, просто се свийте 860 00:43:10,583 --> 00:43:12,750 Ако го изпъквате всеки път, ще претърпите загуба. 861 00:43:15,458 --> 00:43:17,292 В три и половина искам да гледам процеса ви. 862 00:43:17,708 --> 00:43:19,125 Няма ли да останеш и да видиш присъдата? 863 00:43:19,500 --> 00:43:20,708 Както и да го погледнете, все едно и също 864 00:43:28,208 --> 00:43:30,458 Трябва да помним, че имаме консенсус с голямо мнозинство 865 00:43:30,458 --> 00:43:31,792 Решението може да бъде установено 866 00:43:31,792 --> 00:43:34,750 Това е 7 към 0, 6 към 1 или 5 към 2. 867 00:43:34,875 --> 00:43:37,333 Ако е 4 към 3, ще трябва да го прегледаме от самото начало. 868 00:43:37,458 --> 00:43:38,375 Г-н Хуо 869 00:43:39,875 --> 00:43:42,083 Съдът е наистина странно място 870 00:43:42,375 --> 00:43:45,125 Тук се трудят група хора, които разбират от закона 871 00:43:45,125 --> 00:43:47,833 Накрая беше предадено на седем души, които не разбираха закона, за да решат живота и смъртта. 872 00:43:48,083 --> 00:43:49,625 Но ти се справи много добре току-що 873 00:43:49,625 --> 00:43:51,083 Не се интересувайте много от резултата 874 00:43:51,208 --> 00:43:53,458 Всеки има само една цел. Надявам се, че мога да помогна на Jiezai. 875 00:43:53,458 --> 00:43:55,583 Г-н Оу, спри да говориш глупости. 876 00:43:55,875 --> 00:43:57,250 главен съдебен заседател 877 00:43:57,250 --> 00:43:58,958 Има ли вече присъда? 878 00:43:59,333 --> 00:43:59,833 да 879 00:44:00,792 --> 00:44:02,125 Резултатите последователни ли са? 880 00:44:02,708 --> 00:44:03,375 не 881 00:44:03,375 --> 00:44:04,583 Голям резултат ли е? 882 00:44:05,208 --> 00:44:05,958 да 883 00:44:06,250 --> 00:44:07,708 Какво беше гласуването? 884 00:44:08,500 --> 00:44:09,458 5 към 2 885 00:44:10,000 --> 00:44:12,458 Първият подсъдим виновен ли е или не? 886 00:44:12,708 --> 00:44:13,625 виновен 887 00:44:13,625 --> 00:44:16,208 Вторият подсъдим виновен ли е или не? 888 00:44:17,083 --> 00:44:17,958 без грях 889 00:44:19,458 --> 00:44:21,208 Помагал си на Чен Гуоронг 890 00:44:21,958 --> 00:44:24,125 Вие бутнахте Ma Jiajie в огнището, нали? 891 00:44:27,208 --> 00:44:28,792 Сега произнасям присъдата 892 00:44:29,542 --> 00:44:32,708 Първият обвиняем, Ma Jiajie, е търгувал с наркотици 893 00:44:32,750 --> 00:44:34,083 Намерен за виновен 894 00:44:34,708 --> 00:44:37,208 Защото първият подсъдим не е показал никакво разкаяние 895 00:44:37,208 --> 00:44:38,625 загуба на ресурси на съда 896 00:44:38,708 --> 00:44:39,875 Трябва да бъде строго наказан 897 00:44:41,875 --> 00:44:42,958 осъден на лишаване от свобода 898 00:44:42,958 --> 00:44:44,000 двадесет и седем години 899 00:44:44,375 --> 00:44:47,375 Вторият обвиняем Chen Guorong беше оправдан 900 00:44:51,125 --> 00:44:51,708 Оттегляне от съда 901 00:44:51,708 --> 00:44:52,458 изправи се 902 00:44:56,042 --> 00:44:56,708 Джие Зи 903 00:44:56,958 --> 00:44:58,083 Трябва да се задържиш 904 00:44:58,875 --> 00:44:59,583 Джие Зи 905 00:45:01,208 --> 00:45:02,042 Трябва да се задържиш 906 00:45:02,875 --> 00:45:03,708 не се тревожи 907 00:45:04,333 --> 00:45:06,958 Дядо няма да те пусне в затвора двадесет и седем години 908 00:45:07,333 --> 00:45:10,333 Няма да можеш да ме видиш, когато излезеш 909 00:45:10,708 --> 00:45:12,208 не е нужно да се притеснявате 910 00:45:12,500 --> 00:45:13,333 не се притеснявай 911 00:45:51,542 --> 00:45:52,708 съжалявам 912 00:45:58,125 --> 00:45:59,958 Повярвай ми, ще ти помогна 913 00:46:01,583 --> 00:46:03,625 Ще лежа тук в затвора за двадесет и седем години 914 00:46:07,958 --> 00:46:09,125 Как можете да помогнете? 915 00:46:20,708 --> 00:46:21,458 Добро утро г-н О 916 00:46:21,458 --> 00:46:22,208 добро утро 917 00:46:23,083 --> 00:46:23,833 г-жа Джан 918 00:46:24,333 --> 00:46:25,500 Здравей Деби 919 00:46:26,167 --> 00:46:27,083 Здравей Ауен 920 00:46:27,625 --> 00:46:28,583 позволете ми да ви представя 921 00:46:28,875 --> 00:46:29,667 Адвокат Ли 922 00:46:29,833 --> 00:46:31,083 Специализиран в търговски измами 923 00:46:31,083 --> 00:46:32,167 Тя определено може да ти помогне 924 00:46:33,000 --> 00:46:34,333 Не се притеснявайте, оставете случая си на мен 925 00:46:35,000 --> 00:46:35,500 KC 926 00:46:35,583 --> 00:46:36,208 назад? 927 00:46:36,208 --> 00:46:36,875 Нека първо го кажа 928 00:46:37,583 --> 00:46:39,583 Помогнах ти да поемеш още едно гражданско дело 929 00:46:39,667 --> 00:46:41,208 лесно ти е 930 00:46:41,417 --> 00:46:44,167 Последния път каза, че искаш диамант с повече от десет карата 931 00:46:44,167 --> 00:46:46,833 Ще ти помогна да намериш добър в Белгия 932 00:46:46,833 --> 00:46:48,833 Знаете ли защо клиентите идват при нас? 933 00:46:49,833 --> 00:46:51,167 защото са безпомощни 934 00:46:51,583 --> 00:46:53,750 Точно като пациент при лекар 935 00:46:54,167 --> 00:46:55,917 Чувствайте се виновни и отидете на изповед 936 00:46:55,917 --> 00:46:57,458 Или отидете в подлеза, за да се биете със злодеи 937 00:46:57,458 --> 00:46:58,625 все едно и също 938 00:46:59,833 --> 00:47:01,083 Но ти си различен 939 00:47:01,833 --> 00:47:02,917 Защото разбирате закона 940 00:47:03,083 --> 00:47:04,333 ти си спасителят 941 00:47:12,833 --> 00:47:15,458 Всичко зависи от вас да останете будни цяла нощ 942 00:47:15,750 --> 00:47:17,083 безкористна отдаденост 943 00:47:17,125 --> 00:47:19,958 Само Министерството на правосъдието може да защити върховенството на закона за обществото 944 00:47:20,167 --> 00:47:24,375 Но все още има много кризи и предизвикателства 945 00:47:24,625 --> 00:47:26,417 Надявам се всички да си държат на постовете 946 00:47:26,625 --> 00:47:29,250 Продължете да демонстрирате справедливост за гражданите 947 00:47:33,583 --> 00:47:34,167 Бао Джи 948 00:47:34,333 --> 00:47:36,833 Благодаря ви, че се грижите за вашите колеги 949 00:47:36,833 --> 00:47:37,875 Трябва да бъде, директоре 950 00:47:38,125 --> 00:47:38,958 Хуо Дзихао 951 00:47:39,875 --> 00:47:40,625 Здравейте, Директор 952 00:47:40,625 --> 00:47:42,750 Добре дошли да се присъедините към голямото семейство на Министерството на правосъдието 953 00:47:43,458 --> 00:47:45,500 Когато прокурор Хуо беше в полицията 954 00:47:45,500 --> 00:47:48,125 Известен с залавянето на крадци 955 00:47:48,417 --> 00:47:49,833 Работете най-сериозно 956 00:47:50,000 --> 00:47:51,667 Вярвам, че ще се присъедините към мен 957 00:47:51,750 --> 00:47:53,458 Може да използва вашия полицейски опит 958 00:47:53,458 --> 00:47:56,083 Дайте ни повече перспективи 959 00:47:56,208 --> 00:47:58,833 Този Аянг има най-много опит 960 00:47:58,833 --> 00:48:00,083 ако имате някакви въпроси 961 00:48:00,083 --> 00:48:02,583 Той определено ще може да ви даде подходящ метод 962 00:48:02,583 --> 00:48:04,000 Моля, работете в тясно сътрудничество 963 00:48:04,208 --> 00:48:05,167 добра надежда 964 00:48:05,167 --> 00:48:06,958 Ще направя всичко възможно да помогна на прокурор Хуо 965 00:48:06,958 --> 00:48:08,500 Той е умен човек и няма да има проблем 966 00:48:08,500 --> 00:48:09,333 Директор, не се притеснявайте 967 00:48:09,333 --> 00:48:10,250 аз знам 968 00:48:10,250 --> 00:48:13,083 Прокурор Хуо все още има въпроси относно първия случай 969 00:48:13,083 --> 00:48:14,583 Но ние сме господарите 970 00:48:14,583 --> 00:48:15,875 Дори и да видите проблем 971 00:48:15,875 --> 00:48:18,500 Но само защитата може да обжалва 972 00:48:18,833 --> 00:48:22,000 Министерството на правосъдието не може да направи нищо на този етап 973 00:48:22,417 --> 00:48:23,500 Разбирам, директоре 974 00:48:23,583 --> 00:48:24,667 Но да предположим 975 00:48:24,917 --> 00:48:26,625 Подсъдимият само предполага 976 00:48:27,458 --> 00:48:29,333 Ако ответникът обжалва 977 00:48:29,458 --> 00:48:31,125 Много се надявам, че секретарят 978 00:48:31,125 --> 00:48:32,208 Мога ли да видя този случай лично? 979 00:48:32,208 --> 00:48:34,958 Всъщност, прокурор Хуо, защо се надявате на това? 980 00:48:35,125 --> 00:48:36,667 Може ли ответникът да обжалва? 981 00:48:37,458 --> 00:48:40,000 Съдът ясно се е произнесъл 982 00:48:40,333 --> 00:48:42,208 Така че искам да знам какво не е наред 983 00:48:42,708 --> 00:48:45,500 Или искате нашето министерство на правосъдието да загуби делото? 984 00:48:46,833 --> 00:48:48,375 Това са рационални дискусии 985 00:48:48,375 --> 00:48:49,750 Това е ежедневна работа 986 00:48:49,750 --> 00:48:51,208 Вие продължавате да обсъждате 987 00:48:51,583 --> 00:48:54,583 Но днес имам най-важната задача за изпълнение. 988 00:48:58,833 --> 00:48:59,458 Здравей Джордж 989 00:48:59,458 --> 00:49:00,958 Здравей Серена 990 00:49:00,958 --> 00:49:02,083 Серена 991 00:49:02,083 --> 00:49:02,917 отдавна не сме се виждали 992 00:49:03,125 --> 00:49:05,583 помниш ли Срещата на нашите възпитаници следващия месец 993 00:49:05,667 --> 00:49:07,625 Игра голф, ти си член на моя екип 994 00:49:07,750 --> 00:49:08,875 Елате рано за снимки 995 00:49:08,917 --> 00:49:10,250 Добре, ти го уреди 996 00:49:11,000 --> 00:49:12,208 Всички идвате тук 997 00:49:12,417 --> 00:49:13,417 Днес има толкова много хора 998 00:49:13,417 --> 00:49:14,083 вярно 999 00:49:14,458 --> 00:49:15,333 Седнете 1000 00:49:15,333 --> 00:49:16,083 дядо 1001 00:49:16,333 --> 00:49:16,833 Седнете 1002 00:49:16,833 --> 00:49:17,833 аянг 1003 00:49:17,833 --> 00:49:18,750 Голям старец А Бао 1004 00:49:20,250 --> 00:49:21,083 дядо 1005 00:49:21,083 --> 00:49:21,833 Седнете 1006 00:49:22,667 --> 00:49:23,750 Седнете 1007 00:49:26,500 --> 00:49:29,458 Директор, вашите подчинени също ме наричат Големия шеф. 1008 00:49:29,458 --> 00:49:30,583 той не знае 1009 00:49:30,583 --> 00:49:33,500 Всеки, който седи тук, може да ме нарича мистър. 1010 00:49:33,500 --> 00:49:34,958 Само ти не можеш 1011 00:49:35,500 --> 00:49:36,458 Нали Ян? 1012 00:49:38,708 --> 00:49:40,417 преди 1997г 1013 00:49:41,000 --> 00:49:43,958 Всички съдии над Върховния съд 1014 00:49:43,958 --> 00:49:45,083 Просто го наричай Справедливостта 1015 00:49:45,083 --> 00:49:46,708 Ето защо се нарича Big Master 1016 00:49:46,708 --> 00:49:49,208 След 1997 г. всички се наричаха само съдии. 1017 00:49:49,208 --> 00:49:50,417 Няма такава дума голям 1018 00:49:50,417 --> 00:49:51,250 И така 1019 00:49:51,583 --> 00:49:53,875 Всички приятели, които срещнах преди 1997 г 1020 00:49:53,875 --> 00:49:55,250 Добре е, ако ме наричате Mr. 1021 00:49:55,250 --> 00:49:57,375 но ти 1022 00:49:58,083 --> 00:49:59,583 Не е подходящо 1023 00:49:59,750 --> 00:50:01,917 Обичаш хората ми и не се оплакваш от тях 1024 00:50:02,000 --> 00:50:03,375 искам да ти благодаря 1025 00:50:03,833 --> 00:50:05,500 Магао налива вино 1026 00:50:06,750 --> 00:50:08,083 Прокурор Хуо 1027 00:50:13,333 --> 00:50:14,083 Честно казано 1028 00:50:15,667 --> 00:50:19,958 Когато съм съдия, следвам само три правила 1029 00:50:20,167 --> 00:50:21,833 Няма четвърти елемент 1030 00:50:22,250 --> 00:50:24,250 Това е човешко доказателство, физическо доказателство 1031 00:50:24,250 --> 00:50:26,375 И решението на журито 1032 00:50:28,167 --> 00:50:28,958 кажи истината 1033 00:50:29,083 --> 00:50:31,417 Знам, че понякога има хора на арената 1034 00:50:31,417 --> 00:50:33,375 Съзнателно знаейки, че затворникът има изпражнения по тялото си 1035 00:50:33,375 --> 00:50:35,125 Но трябва да го пусна дори и да няма доказателства 1036 00:50:35,333 --> 00:50:36,083 обратно 1037 00:50:36,333 --> 00:50:38,625 Понякога знам, че той няма нищо 1038 00:50:38,833 --> 00:50:41,500 Но ако има доказателства, ще преценя и ще съдя 1039 00:50:41,500 --> 00:50:44,083 Това е правило, останало от историята 1040 00:50:44,083 --> 00:50:45,125 Няма начин 1041 00:50:45,125 --> 00:50:46,375 Аз съм правосъдие 1042 00:50:46,458 --> 00:50:48,583 Аз също трябва да спазвам правилата 1043 00:50:48,833 --> 00:50:50,833 Няма причина да не трябва да ме следвате 1044 00:50:50,833 --> 00:50:52,083 Можете да се забърквате 1045 00:50:52,250 --> 00:50:54,625 Но този път разбирам 1046 00:50:54,625 --> 00:50:57,500 За първи път работите за Министерството на правосъдието. 1047 00:50:57,667 --> 00:50:58,958 Нямате опит 1048 00:50:59,083 --> 00:51:00,667 Този път ти прощавам 1049 00:51:00,750 --> 00:51:01,500 добре 1050 00:51:01,708 --> 00:51:03,625 Не говори толкова много. Да пием. 1051 00:51:04,208 --> 00:51:06,708 Тази бутилка вино е страхотна 1052 00:51:07,167 --> 00:51:08,375 Паркър му даде сто точки 1053 00:51:08,375 --> 00:51:11,000 Червено вино Château La Polde от 1992 г 1054 00:51:11,208 --> 00:51:11,833 опитайте го 1055 00:51:11,833 --> 00:51:13,708 Купих го от Франция 1056 00:51:14,875 --> 00:51:17,833 Тази хазяйка е изоставена от съпруга си през 1982 г 1057 00:51:17,833 --> 00:51:18,542 разведени 1058 00:51:18,542 --> 00:51:21,042 Докато правеше вино, тя стъпваше върху гроздето 1059 00:51:21,083 --> 00:51:24,333 Докато плачех, сълзите ми паднаха в гроздовия сок 1060 00:51:24,375 --> 00:51:25,708 Така че го изпийте сега 1061 00:51:25,708 --> 00:51:28,000 Мирише малко тъжно 1062 00:51:28,083 --> 00:51:30,750 Хайде всички да пием и да видим дали има тъга. 1063 00:51:37,208 --> 00:51:38,000 Прокурор Хуо 1064 00:51:38,250 --> 00:51:39,917 Има ли вкус на тъга? 1065 00:51:42,375 --> 00:51:44,000 Десетки хиляди юана на бутилка вино 1066 00:51:44,000 --> 00:51:45,333 Само няколко хиляди юана на чаша 1067 00:51:45,333 --> 00:51:46,125 вярно 1068 00:51:48,167 --> 00:51:52,500 Това е месечният доход на нашите бедни семейства в Хонконг 1069 00:51:53,167 --> 00:51:56,000 Наистина е тъжно 1070 00:52:01,333 --> 00:52:04,125 харесвам твоя хумор 1071 00:52:04,583 --> 00:52:05,458 страхотен си 1072 00:52:25,167 --> 00:52:25,917 Мрамор 1073 00:52:27,750 --> 00:52:29,500 Вие сте отговорни за вкарването на внука ми в затвора 1074 00:52:29,500 --> 00:52:30,458 какво искаш от мен 1075 00:52:30,458 --> 00:52:31,625 Разбирам настроението ти 1076 00:52:32,000 --> 00:52:33,375 можеш ли да ми отделиш няколко минути 1077 00:52:33,583 --> 00:52:34,708 Кажете няколко думи? 1078 00:52:35,083 --> 00:52:37,500 В този случай има много вратички 1079 00:52:37,750 --> 00:52:39,375 Така че аз представлявам Министерството на правосъдието 1080 00:52:39,833 --> 00:52:41,167 да ти се извиня 1081 00:52:43,208 --> 00:52:46,000 Второ, искам да ви напомня 1082 00:52:46,708 --> 00:52:49,750 Като гражданин можете да упражнявате гражданските си права 1083 00:52:49,958 --> 00:52:50,792 Може да обжалва 1084 00:52:50,792 --> 00:52:51,958 Няма нужда да ми напомняш 1085 00:52:52,417 --> 00:52:53,625 Вече кандидатствам 1086 00:52:53,833 --> 00:52:54,958 Адвокат Джън ми каза 1087 00:52:54,958 --> 00:52:57,625 Не говорете с никого през това време 1088 00:52:57,833 --> 00:52:59,000 разбирам Не се забърквай с мен. 1089 00:52:59,083 --> 00:53:00,333 искам да вярваш 1090 00:53:01,917 --> 00:53:03,917 В обществото ни има правова държава и всеки се прави на добър човек 1091 00:53:04,417 --> 00:53:06,083 Не вярвам в това 1092 00:53:08,208 --> 00:53:10,167 Бог отново си ти, призраците също си ти 1093 00:53:10,708 --> 00:53:12,333 Всички се правят на добри хора 1094 00:54:12,417 --> 00:54:13,250 Помощ 1095 00:54:13,583 --> 00:54:14,417 Помощ 1096 00:54:25,208 --> 00:54:26,208 Помощ 1097 00:55:15,875 --> 00:55:17,333 Приключих да записвам изповедта си с чичо Ма. 1098 00:55:17,583 --> 00:55:19,958 Той беше нападнат точно когато подаде молба за обжалване 1099 00:55:20,583 --> 00:55:23,750 Вероятно е свързано с майстора и адвоката. 1100 00:55:24,458 --> 00:55:26,625 Наскоро заловихме няколко камиона с наркотици 1101 00:55:26,833 --> 00:55:29,833 Вашият иск е свързан и с наркотрафик. 1102 00:55:29,833 --> 00:55:31,083 Бъдете внимателни сами 1103 00:55:38,333 --> 00:55:40,167 Всъщност не е нужно да ми го даваш 1104 00:55:40,708 --> 00:55:42,333 Мога да се върна сам 1105 00:55:42,458 --> 00:55:44,167 Няма значение, аз съм на път 1106 00:55:47,333 --> 00:55:49,250 Тук има много отломки, така че бъдете внимателни 1107 00:55:51,708 --> 00:55:53,417 Не се притеснявайте, ако мястото е мизерно 1108 00:55:54,458 --> 00:55:55,500 Седнете 1109 00:55:57,583 --> 00:55:59,333 Отворете прозорците за вентилация 1110 00:56:02,667 --> 00:56:04,083 Сипвам ти чаша чай 1111 00:56:06,583 --> 00:56:07,500 копеле 1112 00:56:08,583 --> 00:56:10,208 Пак си избягал 1113 00:56:10,958 --> 00:56:12,167 Ела да пием чай 1114 00:56:12,417 --> 00:56:13,250 благодаря ви 1115 00:56:20,667 --> 00:56:22,833 Тук навън вали проливен дъжд 1116 00:56:23,000 --> 00:56:24,375 На закрито вали 1117 00:56:24,625 --> 00:56:27,167 Както се казва, водата е богатство 1118 00:56:27,500 --> 00:56:29,375 Няма значение дали сте гладни или не. 1119 00:56:38,667 --> 00:56:39,667 Внукът ти нарисува ли го? 1120 00:56:40,208 --> 00:56:41,458 Нарисуван е от Jie Zi 1121 00:56:41,625 --> 00:56:43,625 Най-много обича да рисува високи сгради 1122 00:56:43,625 --> 00:56:45,875 Цял ден ми казваше, че иска да живея по-добре 1123 00:56:46,083 --> 00:56:47,417 когато беше на 18 1124 00:56:47,417 --> 00:56:49,125 Вече съм кандидатствал за обществено жилище. 1125 00:56:49,417 --> 00:56:53,583 Изглежда, че ще бъдем горе заедно след няколко години. 1126 00:57:00,500 --> 00:57:01,250 Мрамор 1127 00:57:02,333 --> 00:57:04,000 Откъде знаеш, че Ли Симин? 1128 00:57:04,583 --> 00:57:07,167 Това е собственикът на ресторанта, където работи Jie Zai. 1129 00:57:07,625 --> 00:57:09,375 Изглежда фамилията му е Лю 1130 00:57:10,167 --> 00:57:11,417 Той видя упоритата работа на Jie Zai 1131 00:57:11,417 --> 00:57:13,417 Представил му един майстор 1132 00:57:13,417 --> 00:57:16,083 Тогава господарят ще представи друга жена 1133 00:57:16,083 --> 00:57:17,625 Каза да ни помогне безплатно 1134 00:57:17,708 --> 00:57:20,667 Толкова сме бедни, какъв избор имаме? 1135 00:57:20,708 --> 00:57:23,417 В днешно време няколко думи с адвокат могат да ви струват хиляди долари. 1136 00:57:23,500 --> 00:57:25,000 Как мога да си го позволя? 1137 00:57:25,333 --> 00:57:27,583 Какъв вид правна помощ имате? Министерство на правосъдието 1138 00:57:28,208 --> 00:57:29,125 Всички са държавни служители 1139 00:57:29,125 --> 00:57:30,708 не може да ми помогне 1140 00:57:31,625 --> 00:57:33,708 Гладен ли си след цял ден работа? 1141 00:57:34,083 --> 00:57:35,125 Не бъди учтив с мен 1142 00:57:35,125 --> 00:57:36,875 Все още имам две лица, по едно за всяко 1143 00:57:36,875 --> 00:57:38,708 Ако не ми казахте, нямаше да разбера, че съм гладен. 1144 00:57:39,000 --> 00:57:39,750 давай 1145 00:58:28,958 --> 00:58:30,708 Прокурор Хуо, всички си тръгнаха. 1146 00:58:30,708 --> 00:58:31,250 давай 1147 00:58:31,333 --> 00:58:32,458 Пийнете по време на щастливия час 1148 00:58:33,333 --> 00:58:35,333 Открити са нови улики в случая Ма Джиаджи 1149 00:58:37,458 --> 00:58:39,458 Без надбавка за извънреден труд 1150 00:58:42,458 --> 00:58:44,583 Бившият шеф на Ma Jiajie Liu Shaoqiang 1151 00:58:44,583 --> 00:58:46,125 Това е нова следа в този случай 1152 00:58:46,167 --> 00:58:47,083 трябва да знаем 1153 00:58:47,083 --> 00:58:49,458 Какви са отношенията му с Ли Симин и Оу Боуен? 1154 00:58:49,458 --> 00:58:51,125 Само тогава мога да имам възможност да помогна на Ma Jiajie 1155 00:58:51,417 --> 00:58:52,833 Доклад на разузнавателния отдел 1156 00:58:52,833 --> 00:58:55,250 Liu Shaoqiang отвори много ресторанти през последните години 1157 00:58:55,250 --> 00:58:56,625 Магазини за вино и нощни клубове 1158 00:58:57,125 --> 00:58:58,875 Изглежда, че е законен бизнесмен 1159 00:58:58,958 --> 00:59:00,958 Но всъщност си сътруднича с много обществени лидери 1160 00:59:01,875 --> 00:59:04,917 Всички бизнес документи се управляват от адвокатско дружество Oberwin 1161 00:59:05,750 --> 00:59:08,000 Ли Симин е невероятен 1162 00:59:08,000 --> 00:59:09,417 израснал в сиропиталище 1163 00:59:09,417 --> 00:59:12,167 По-късно Ou Baiwen плати за нея да учи в Съединените щати. 1164 00:59:12,333 --> 00:59:13,875 Взех и изпит за адвокатска правоспособност 1165 00:59:14,500 --> 00:59:16,500 Определено ще получа морска болест, ако направите това. 1166 00:59:16,750 --> 00:59:18,583 Проверих вътрешните архиви на Министерството на правосъдието 1167 00:59:18,625 --> 00:59:20,333 Ou Bowen може да бъде освободен от затвора предсрочно 1168 00:59:20,375 --> 00:59:22,083 Именно Ли Симин му помогна да обжалва успешно. 1169 00:59:32,125 --> 00:59:33,125 За да обобщим, Бао Дин 1170 00:59:34,625 --> 00:59:35,583 Все още трябва да гледате? 1171 00:59:36,083 --> 00:59:37,833 регистриран прелюбодеец 1172 00:59:38,583 --> 00:59:40,167 Този Ou Bowen е невероятен. 1173 00:59:40,167 --> 00:59:41,417 Колко пъти съм бил в затвора? 1174 00:59:41,750 --> 00:59:43,167 Нараняване, изнудване, пране на пари, трафик на наркотици 1175 00:59:43,167 --> 00:59:44,750 Правил съм всякакви лоши неща. 1176 00:59:44,958 --> 00:59:46,333 По този начин все още можете да учите хората на закона 1177 00:59:46,333 --> 00:59:47,583 това е лудост 1178 00:59:47,625 --> 00:59:48,917 Определено мога да се справя 1179 00:59:49,000 --> 00:59:50,333 Доказателствата за сперма се разрешават лесно 1180 00:59:50,333 --> 00:59:52,375 Защото не е задържан на място 1181 00:59:52,958 --> 00:59:53,917 Да, Оу Боуен 1182 00:59:53,917 --> 00:59:55,208 Махай се, направи го сам 1183 00:59:55,208 --> 00:59:56,333 пране на пари 1184 00:59:56,458 --> 00:59:57,583 просто вземете 20% 1185 00:59:57,583 --> 00:59:59,125 Независимо дали имате 100 милиона или милиард 1186 00:59:59,125 --> 01:00:02,083 не ми пука Както и да е, ще взема 20% от комисионната. 1187 01:00:02,167 --> 01:00:03,125 Поправителната система каза 1188 01:00:03,125 --> 01:00:05,208 Учи много усилено право в затвора 1189 01:00:05,417 --> 01:00:07,667 След като беше освободен, той все още беше виновен за контрабанда и разпространение на наркотици. 1190 01:00:08,125 --> 01:00:10,458 Но от него зависи да спечели делото сам. 1191 01:00:10,667 --> 01:00:12,792 В затвора се срещна и с много важни хора 1192 01:00:13,167 --> 01:00:14,708 Хванахте един със собствените си ръце 1193 01:00:15,333 --> 01:00:16,833 камбоджански Yingsheng 1194 01:00:25,083 --> 01:00:26,750 Фиджи 1195 01:00:35,000 --> 01:00:35,667 обмен на пари 1196 01:00:36,125 --> 01:00:36,750 върви 1197 01:00:53,708 --> 01:00:54,458 А Цян 1198 01:00:54,958 --> 01:00:56,625 Наистина не е лесно да се обвържеш с Тай Суй 1199 01:00:57,000 --> 01:00:58,375 Много камиони с наркотици бяха заловени и претърсени 1200 01:00:58,375 --> 01:00:59,833 Кокосовите орехи ги няма 1201 01:01:00,167 --> 01:01:01,667 Трябва да стоим далеч от светлината на прожекторите 1202 01:01:01,667 --> 01:01:02,625 Не изпращайте за момента 1203 01:01:03,333 --> 01:01:04,250 Не изпращайте? 1204 01:01:04,375 --> 01:01:06,208 Шефовете определено ще разкъсат света 1205 01:01:06,458 --> 01:01:07,458 Да унищожи небето? 1206 01:01:07,583 --> 01:01:09,333 Нека разкъсат света 1207 01:01:09,708 --> 01:01:11,667 Сега пратката е иззета от полицията. 1208 01:01:11,667 --> 01:01:13,083 Наистина искам да разкъсам света 1209 01:01:15,333 --> 01:01:17,167 Трябва да са двамата, които са направили това нещо с чичо Ма, нали? 1210 01:01:17,583 --> 01:01:18,833 Ти си толкова страхотен, брат Уен 1211 01:01:19,000 --> 01:01:20,875 Все още си умен и пак ти казах 1212 01:01:21,375 --> 01:01:23,833 Или Дадонг, или онова копеле Иншенг 1213 01:01:24,208 --> 01:01:25,500 Кой друг? 1214 01:01:26,000 --> 01:01:27,375 Така често казвам 1215 01:01:27,500 --> 01:01:28,833 Грубият човек винаги ще си остане груб 1216 01:01:28,833 --> 01:01:30,208 Знае как да прави само груби неща 1217 01:01:30,208 --> 01:01:31,083 А Цян 1218 01:01:32,875 --> 01:01:34,083 ти си умен човек 1219 01:01:34,458 --> 01:01:35,750 Той е нежен човек 1220 01:01:36,500 --> 01:01:37,875 Така че правите нещата по-късно 1221 01:01:38,167 --> 01:01:40,750 Не бъдете глупави като тях 1222 01:01:41,000 --> 01:01:41,667 разбираш ли? 1223 01:01:42,000 --> 01:01:42,708 Познавам брат Уен 1224 01:01:54,708 --> 01:01:55,458 Брат Шенг, моля, седнете 1225 01:01:55,583 --> 01:01:56,208 Седнете 1226 01:02:05,917 --> 01:02:07,125 вашите мъже 1227 01:02:07,375 --> 01:02:09,417 Открадна ми кокосовите стоки 1228 01:02:09,417 --> 01:02:11,417 Накарай ме да изчезна за петдесет милиона 1229 01:02:12,833 --> 01:02:14,000 Кога ще ми го върнеш? 1230 01:02:14,000 --> 01:02:16,750 Кражбата на нещо и поставянето му в торба се нарича кражба 1231 01:02:17,083 --> 01:02:18,500 Полицията беше тази, която конфискува всичко 1232 01:02:18,667 --> 01:02:20,125 Искам да те компенсирам 1233 01:02:20,250 --> 01:02:21,583 Ауен не може да изпрати стоките 1234 01:02:22,167 --> 01:02:23,333 Слушайте го 1235 01:02:24,667 --> 01:02:25,958 Аз лично смятам 1236 01:02:26,375 --> 01:02:28,667 Ако го изпратите сега, ще бъде като да го доставите на полицията. 1237 01:02:28,667 --> 01:02:30,250 50-те милиона, които не видяхте 1238 01:02:30,625 --> 01:02:31,917 Ще ти го дам лично 1239 01:02:32,958 --> 01:02:33,958 Що се отнася до брат Донг 1240 01:02:34,083 --> 01:02:36,458 Ще ви направя 30% отстъпка за следващите три партиди стоки. 1241 01:02:36,458 --> 01:02:37,333 всички са доволни 1242 01:02:37,333 --> 01:02:39,000 Това е добра идея 1243 01:02:43,000 --> 01:02:44,583 Страхотно ли е да имаш пари? 1244 01:02:45,583 --> 01:02:46,333 Шенг 1245 01:02:47,000 --> 01:02:48,333 Знам какво искаш 1246 01:02:59,083 --> 01:03:00,333 Вие двамата ме пуснете 1247 01:03:00,750 --> 01:03:02,625 Дадонг, не ми ли причини това? 1248 01:03:02,625 --> 01:03:03,583 С теб съм от дете 1249 01:03:03,583 --> 01:03:04,750 Наистина ли ми причини това? 1250 01:03:07,458 --> 01:03:08,458 копеле 1251 01:03:08,708 --> 01:03:10,625 Малкият ми брат направи нещо нередно този път 1252 01:03:10,625 --> 01:03:11,750 знам какво да правя 1253 01:03:12,667 --> 01:03:13,458 Ауен 1254 01:03:14,417 --> 01:03:15,583 моля помогнете ми 1255 01:03:18,000 --> 01:03:18,750 как е 1256 01:03:19,500 --> 01:03:21,083 Направи го, ако шефът ти каже да го направиш, копеле такова 1257 01:03:21,083 --> 01:03:21,750 Чук 1258 01:03:22,083 --> 01:03:24,250 Хамър, наричам те Хамър 1259 01:03:24,958 --> 01:03:25,917 давай 1260 01:03:31,000 --> 01:03:31,833 Брат Шенг 1261 01:03:31,833 --> 01:03:34,083 Не знаех, че тази партида бял кокосов прах е твоя 1262 01:03:34,083 --> 01:03:35,333 дай ми шанс 1263 01:03:35,583 --> 01:03:37,708 Брат Донг, вината беше моя 1264 01:03:37,750 --> 01:03:40,083 Можете ли да помолите брат Шенг да ми даде шанс? 1265 01:03:40,750 --> 01:03:41,500 недейте 1266 01:03:42,625 --> 01:03:43,583 недейте 1267 01:03:56,833 --> 01:03:58,875 Искаш ли да си толкова жесток? 1268 01:03:58,917 --> 01:03:59,750 доволни ли сте 1269 01:04:04,458 --> 01:04:06,125 Не казах не 1270 01:04:06,458 --> 01:04:07,625 заведи го на лекар 1271 01:04:12,458 --> 01:04:15,333 Не забравяйте да ни го изпратите утре 1272 01:04:15,583 --> 01:04:16,667 двама шефове 1273 01:04:17,500 --> 01:04:19,458 Наистина не че не искам да изпращам 1274 01:04:19,458 --> 01:04:21,000 Но моят случай все още не е решен 1275 01:04:21,000 --> 01:04:22,083 Бъдете втренчени 1276 01:04:24,458 --> 01:04:26,458 Аз ще се погрижа за вашия случай 1277 01:04:27,333 --> 01:04:29,833 Не забравяйте да продължите да ни изпращате 1278 01:04:31,208 --> 01:04:32,333 знаеш ли 1279 01:04:34,125 --> 01:04:34,833 върви 1280 01:04:39,833 --> 01:04:40,833 Да тръгваме първи, брат Шенг 1281 01:04:42,917 --> 01:04:44,250 Ти вонящо копеле 1282 01:04:44,708 --> 01:04:46,750 Малкият ми брат е толкова жесток 1283 01:04:46,750 --> 01:04:47,625 почти 1284 01:04:49,458 --> 01:04:50,833 не прави нещо 1285 01:04:51,875 --> 01:04:53,875 Как изплашихте този нахалник да продаде стоките? 1286 01:05:07,750 --> 01:05:08,625 Баодин 1287 01:05:09,292 --> 01:05:10,292 не чувам 1288 01:05:12,000 --> 01:05:13,792 Там е шумно. Бъдете по-шумни. 1289 01:05:48,417 --> 01:05:49,417 Ти боклук 1290 01:05:49,792 --> 01:05:51,333 Знаеш ли, че това е моят магазин и все още правиш наркотици тук? 1291 01:05:51,333 --> 01:05:53,250 Тогава се интересуваш само от ситуацията и ме пренебрегваш? 1292 01:05:53,333 --> 01:05:54,792 Без мен ти щеше да умреш отдавна 1293 01:05:54,792 --> 01:05:55,875 махай се оттук 1294 01:05:56,292 --> 01:05:58,292 тръгвай сега 1295 01:06:02,375 --> 01:06:03,833 Негодник, защо се правиш на голям брат? 1296 01:06:05,792 --> 01:06:06,667 Не съм ли най-големият ти брат? 1297 01:06:06,667 --> 01:06:08,000 Фамилията ми е Чен 1298 01:06:08,292 --> 01:06:09,167 Вашият баща не е мой баща 1299 01:06:09,167 --> 01:06:10,833 Майка ти моя майка ли е? 1300 01:06:11,000 --> 01:06:11,750 Какво от това? 1301 01:06:11,750 --> 01:06:12,500 ролка 1302 01:06:13,750 --> 01:06:14,833 Смучи достатъчно и си тръгвай 1303 01:06:18,625 --> 01:06:19,375 Не удряй 1304 01:06:19,375 --> 01:06:20,917 Някой ни снима 1305 01:06:23,250 --> 01:06:24,500 Видях го в съда 1306 01:06:30,250 --> 01:06:31,000 съжалявам 1307 01:06:40,042 --> 01:06:40,917 Какво снимаш? 1308 01:06:44,583 --> 01:06:46,000 предай телефона 1309 01:06:50,333 --> 01:06:51,333 Хей, ще удряш ли някого? 1310 01:06:51,333 --> 01:06:52,167 Групов бой? 1311 01:06:53,542 --> 01:06:54,542 Обадих се на полицията 1312 01:06:58,792 --> 01:06:59,875 Дойде толкова късно 1313 01:06:59,875 --> 01:07:00,625 да вървим 1314 01:07:01,083 --> 01:07:02,417 Имаме малко информация. Да вървим бързо. 1315 01:07:02,792 --> 01:07:03,583 ти добре ли си 1316 01:07:04,000 --> 01:07:05,292 Побързайте и намерете Awei 1317 01:07:07,042 --> 01:07:08,583 Вече му се обадих. да вървим 1318 01:07:09,250 --> 01:07:10,167 Обади ли се на полицията? 1319 01:07:10,750 --> 01:07:11,750 Полицията пак бие 1320 01:07:13,500 --> 01:07:14,500 Някога карали ли сте се? 1321 01:07:14,500 --> 01:07:15,833 Аз съм примерен ученик 1322 01:08:06,167 --> 01:08:07,125 Хей Авей 1323 01:08:07,125 --> 01:08:08,292 От толкова време не си идвал? 1324 01:08:08,500 --> 01:08:09,250 вашите приятели 1325 01:08:09,375 --> 01:08:10,583 Повече от сто души са бити 1326 01:08:10,792 --> 01:08:11,542 не 1327 01:08:11,583 --> 01:08:12,833 Бил е бит от повече от сто души 1328 01:10:25,875 --> 01:10:26,792 не го правете 1329 01:10:27,000 --> 01:10:27,750 Прокурор Хуо 1330 01:10:27,750 --> 01:10:29,250 Прокурор Хуо, аз съм. 1331 01:10:29,500 --> 01:10:30,333 аз съм 1332 01:10:32,125 --> 01:10:33,833 По-добре е да не си убил никого. 1333 01:10:35,583 --> 01:10:36,250 каня ви на вечеря 1334 01:10:36,250 --> 01:10:37,250 Този Liu Shaoqiang 1335 01:10:37,583 --> 01:10:40,042 Оказа се, че е полубратът на Чен Гуоронг 1336 01:10:40,500 --> 01:10:41,417 Записах всичко 1337 01:10:41,792 --> 01:10:44,000 Този магазин принадлежи на Liu Shaoqiang 1338 01:10:44,125 --> 01:10:46,042 Мъжете в костюми, които току-що те нападнаха 1339 01:10:46,042 --> 01:10:47,042 Той е бодигардът тук 1340 01:10:47,042 --> 01:10:49,250 Всички започват да говорят за искане на адвокат. 1341 01:10:49,250 --> 01:10:51,625 Също така искам да назова адвокатската кантора на Ou Bowen. 1342 01:10:51,750 --> 01:10:54,542 Злото не може да победи доброто, Бог ни помага 1343 01:10:55,000 --> 01:10:57,083 Двамата му братя попречиха на правосъдието 1344 01:10:57,250 --> 01:10:58,875 Случаят на Ma Jiajie може да бъде преследван 1345 01:11:03,667 --> 01:11:04,292 Янг Гуан 1346 01:11:05,292 --> 01:11:06,208 Прокурор Бао 1347 01:11:06,292 --> 01:11:07,083 Нека си поговорим 1348 01:11:07,792 --> 01:11:09,583 Бързам към Върховния съд 1349 01:11:09,583 --> 01:11:11,417 какво има там Важното е да го кажем сега 1350 01:11:14,917 --> 01:11:16,333 Как се запознахте с Ли Симин? 1351 01:11:16,417 --> 01:11:19,000 Това е собственикът на ресторанта, където работи Jie Zai. 1352 01:11:19,167 --> 01:11:20,667 Изглежда фамилията му е Лю 1353 01:11:21,292 --> 01:11:21,958 - каза Марбер 1354 01:11:21,958 --> 01:11:24,208 Liu Shaoqiang беше този, който му представи Ou Bowen 1355 01:11:24,542 --> 01:11:26,417 И това Liu Shaoqiang и Chen Guorong 1356 01:11:26,417 --> 01:11:27,792 Оказва се, че са полубратя 1357 01:11:27,792 --> 01:11:29,917 Те се бяха сговорили отдавна, за да възпрепятстват правосъдието. 1358 01:11:30,833 --> 01:11:32,208 Абао, ти си толкова ентусиазиран 1359 01:11:32,292 --> 01:11:33,917 Присъединете се към техния екип за разследване 1360 01:11:42,917 --> 01:11:46,250 Чичо Ма вече официално ще докладва за престъплението и ще вземе показания. 1361 01:11:46,250 --> 01:11:48,292 Отидете и разгледайте. Има доказателства. 1362 01:11:48,458 --> 01:11:50,417 Сега цитиран от Службата за правна помощ 1363 01:11:50,500 --> 01:11:53,500 Съдията подведе журито като причина 1364 01:11:53,583 --> 01:11:54,833 Сега задържане за ново разглеждане 1365 01:11:54,833 --> 01:11:57,042 Делото ще започне на 28 1366 01:11:57,167 --> 01:11:58,250 Наистина не разбирам 1367 01:11:58,292 --> 01:11:59,708 Такъв малък случай 1368 01:11:59,708 --> 01:12:01,542 Защо да продължавате да го преразглеждате? 1369 01:12:01,542 --> 01:12:03,167 Не искам никой да има шанс 1370 01:12:03,167 --> 01:12:05,792 Казвайки, че Министерството на правосъдието ни е непрофесионално 1371 01:12:05,958 --> 01:12:07,792 След като полицията взе самопризнанията 1372 01:12:07,792 --> 01:12:09,917 ще бъдат предадени на Министерството на правосъдието 1373 01:12:10,250 --> 01:12:12,583 Министерството на правосъдието ще се събере отново, за да прецени дали да го приеме. 1374 01:12:12,708 --> 01:12:14,167 Разбира се, че знам 1375 01:12:14,417 --> 01:12:16,667 Но не искам хората ми да се съмняват един в друг 1376 01:12:17,083 --> 01:12:18,792 Какво искаш да кажеш по-ясно? 1377 01:12:19,042 --> 01:12:21,833 Министерството на правосъдието преследва Оу Боуен три пъти 1378 01:12:22,042 --> 01:12:23,292 Оу Боуен избяга 1379 01:12:23,792 --> 01:12:26,083 Прокурорът беше един и същ три пъти 1380 01:12:26,167 --> 01:12:27,250 (Янг Тиелия) 1381 01:12:27,292 --> 01:12:28,708 Три пъти бяхте главен прокурор 1382 01:12:30,000 --> 01:12:31,292 Бао Динг, от колко време ме познаваш? 1383 01:12:31,292 --> 01:12:32,042 36 години 1384 01:12:32,042 --> 01:12:34,417 Знаете ли, че се занимавам с хиляди случаи всяка година? 1385 01:12:34,583 --> 01:12:35,500 Три секти? 1386 01:12:35,667 --> 01:12:37,333 Какво ще ми кажеш за тези три секти? 1387 01:12:37,333 --> 01:12:38,000 Янг Гуан 1388 01:12:38,000 --> 01:12:39,708 Искаш ли да използваш тези три случая, за да се съмняваш в мен? 1389 01:12:40,417 --> 01:12:42,500 Само този следобед има 38 случая 1390 01:12:42,708 --> 01:12:44,000 Чакай да се оправя 1391 01:12:44,000 --> 01:12:46,042 Ако това, което току-що казахте, е подкрепено с доказателства 1392 01:12:46,167 --> 01:12:48,250 Моля, докладвайте ми незабавно 1393 01:12:48,250 --> 01:12:50,833 Не ми говори тези глупости 1394 01:13:04,417 --> 01:13:05,417 Искам да наема адвокат 1395 01:13:05,417 --> 01:13:07,000 Колкото и пъти да се преглежда 1396 01:13:07,000 --> 01:13:08,917 Резултатът е същият. Няма да загубим. 1397 01:13:08,917 --> 01:13:10,792 Не ме интересува дали печеля или губя 1398 01:13:11,042 --> 01:13:13,000 Това, което ме интересува, е да дам доверие на обществото 1399 01:13:13,000 --> 01:13:15,833 Знайте, че имаме способността да поддържаме върховенството на закона 1400 01:13:16,042 --> 01:13:18,542 Правната помощ е уредила да отидете в полицейския участък, за да вземете показания 1401 01:13:18,542 --> 01:13:20,292 Просто трябва да назовете Liu Shaoqiang, това копеле 1402 01:13:20,292 --> 01:13:22,417 Кажете, че той е този, който ви запознава с адвоката 1403 01:13:22,417 --> 01:13:23,958 Тогава той възпрепятства правосъдието. 1404 01:13:23,958 --> 01:13:25,083 Тогава има надежда за Jiezai 1405 01:13:26,708 --> 01:13:28,583 Този път Jiezai наистина е спасен 1406 01:13:29,083 --> 01:13:29,750 благодаря ви 1407 01:13:29,833 --> 01:13:31,292 Няма за какво, това трябва да направя 1408 01:13:32,500 --> 01:13:34,167 Но трябва да свидетелстваш в съда 1409 01:13:34,208 --> 01:13:35,000 продължавай така 1410 01:13:35,167 --> 01:13:36,500 Определено ще упорствам 1411 01:13:36,958 --> 01:13:39,000 Надявам се, че след като Jiezai излезе 1412 01:13:39,000 --> 01:13:40,750 Бъдете разумни и се върнете да учите 1413 01:13:40,750 --> 01:13:42,750 В бъдеще ще бъда адвокат като теб 1414 01:13:42,750 --> 01:13:43,917 Ти каза това 1415 01:13:44,792 --> 01:13:46,417 Виждам внука ти 1416 01:13:46,417 --> 01:13:47,542 Много артистично талантлив 1417 01:13:47,667 --> 01:13:49,250 Знам, че рисува прекрасно 1418 01:13:49,917 --> 01:13:51,917 В днешно време една картина е много скъпа 1419 01:13:52,292 --> 01:13:53,292 Всъщност 1420 01:13:53,667 --> 01:13:55,500 Няма значение кой предмет изучавате 1421 01:13:55,583 --> 01:13:58,000 Най-важното е да си намериш приятелка 1422 01:13:58,083 --> 01:13:59,750 Виждам го как се жени и има деца 1423 01:13:59,750 --> 01:14:01,250 Тогава ще се чувствам спокойна 1424 01:14:01,458 --> 01:14:02,750 Чакам това сватбено ядене 1425 01:14:02,750 --> 01:14:04,000 Запазих те 1426 01:14:05,292 --> 01:14:06,333 Първо ще отида до тоалетната 1427 01:14:07,042 --> 01:14:08,417 Тогава вие ще седнете начело на семейната маса 1428 01:14:08,417 --> 01:14:09,958 Както и да е, най-важното е да има какво да се яде 1429 01:15:15,500 --> 01:15:17,833 Прокурор Хуо, умолявам ви 1430 01:15:18,417 --> 01:15:19,833 ти си главен прокурор 1431 01:15:20,167 --> 01:15:21,917 Можете ли да говорите със съдията? 1432 01:15:22,000 --> 01:15:24,417 Просто ме пускай ден по ден 1433 01:15:25,167 --> 01:15:27,083 Тогава мога да отида в затвора до края на живота си 1434 01:15:29,333 --> 01:15:30,792 Искам отмъщение 1435 01:15:39,792 --> 01:15:41,000 аз не разбирам 1436 01:15:42,167 --> 01:15:43,333 Наистина не разбирам 1437 01:15:43,583 --> 01:15:46,333 Не разбирам защо всички не ми помагате? 1438 01:15:47,292 --> 01:15:49,417 Наистина не съм го правил 1439 01:15:50,083 --> 01:15:51,583 Давам адреса си на други 1440 01:15:51,583 --> 01:15:55,042 Просто искам да спечеля няколко хиляди долара, за да помогна на дядо си със семейните доходи. 1441 01:15:55,583 --> 01:15:58,083 Просто искам да се храним по-добре 1442 01:15:58,583 --> 01:16:00,417 Имайте добра маса за хранене и яжте заедно 1443 01:16:00,417 --> 01:16:03,458 Къщата няма да протече, толкова е просто 1444 01:16:04,000 --> 01:16:05,750 Греша ли, че правя това? 1445 01:16:19,417 --> 01:16:20,667 Роднините на Ma Jiajie починаха от множество прободни рани наскоро 1446 01:16:20,667 --> 01:16:21,917 Сега гражданите са много притеснени 1447 01:16:21,917 --> 01:16:23,292 Всички обръщат голямо внимание на този случай 1448 01:16:23,292 --> 01:16:24,208 Има ли някой, който иска да убива хора и да ги накара да млъкнат? 1449 01:16:24,208 --> 01:16:25,708 Вашето Министерство на правосъдието съди ли грешния човек? 1450 01:16:25,708 --> 01:16:26,958 Външният свят обръща голямо внимание на този случай 1451 01:16:26,958 --> 01:16:28,917 Бих искал да попитам как бихте се справили с това? 1452 01:16:29,083 --> 01:16:31,083 По този случай е образувано съдебно производство 1453 01:16:31,083 --> 01:16:33,750 Не ми е удобно да правя коментари 1454 01:16:33,750 --> 01:16:36,333 Ако прокуратурата се провали, ще се тревожите ли, че Министерството на правосъдието ще загуби лицето си? 1455 01:16:36,667 --> 01:16:40,250 Дали Министерството на правосъдието има лице или не, всъщност няма влияние върху света. 1456 01:16:40,500 --> 01:16:42,500 Работата на Министерството на правосъдието се основава на доказателства 1457 01:16:42,750 --> 01:16:44,750 Представете доказателства в съда 1458 01:16:44,917 --> 01:16:47,000 Крайният резултат от решението на съда 1459 01:16:53,333 --> 01:16:53,917 тук 1460 01:16:54,042 --> 01:16:54,667 добре 1461 01:16:56,792 --> 01:16:57,417 Проверете отново 1462 01:16:57,417 --> 01:16:58,000 ще го направя 1463 01:17:04,042 --> 01:17:05,542 Проверявахме много пъти 1464 01:17:06,167 --> 01:17:07,167 Няма представа 1465 01:17:07,833 --> 01:17:10,167 Без лице, без пръстови отпечатъци, без оръжие 1466 01:17:11,167 --> 01:17:12,500 Отсреща има магазин 1467 01:17:12,500 --> 01:17:15,667 Виждали ли сте записите от камерите за наблюдение на тези магазини? 1468 01:17:16,917 --> 01:17:18,792 Преминаващи коли и минувачи 1469 01:17:18,792 --> 01:17:20,167 Търсили ли сте го? 1470 01:17:25,000 --> 01:17:27,833 Ако не можете да го намерите, нямате късмет. 1471 01:17:32,042 --> 01:17:35,042 Аз и братята ми не спряхме 48 часа 1472 01:17:35,333 --> 01:17:36,833 Не че не искам да го намеря 1473 01:17:37,167 --> 01:17:38,583 Без доказателства, без свидетел 1474 01:17:38,833 --> 01:17:40,167 какво мога да направя 1475 01:17:40,167 --> 01:17:41,958 Ако нямаш избор, трябва да намериш начин 1476 01:17:42,250 --> 01:17:43,458 имам ти доверие 1477 01:17:43,917 --> 01:17:46,167 Трябва да имате доверие в себе си 1478 01:17:46,667 --> 01:17:48,667 Помниш ли какво каза? 1479 01:17:50,458 --> 01:17:51,458 придържай се към поста си 1480 01:17:51,458 --> 01:17:52,500 Да се придържам към поста си? 1481 01:17:52,583 --> 01:17:54,792 Всички отвън си пазят постовете 1482 01:17:56,792 --> 01:17:59,000 Но не мога да потуша престъплението 1483 01:18:01,167 --> 01:18:02,917 Като полиция сме много пасивни 1484 01:18:03,958 --> 01:18:05,583 Не всичко може да се направи 1485 01:18:06,542 --> 01:18:07,750 сега разбирам 1486 01:18:08,167 --> 01:18:09,583 Защо изобщо се отказа 1487 01:18:24,000 --> 01:18:24,833 Началник Хуо 1488 01:18:26,417 --> 01:18:28,167 Полицай Лианг, отдавна не сме се виждали. 1489 01:18:29,208 --> 01:18:30,167 Вашето дете? 1490 01:18:30,917 --> 01:18:31,458 да 1491 01:18:31,750 --> 01:18:32,417 Името му е LuLu Здравей 1492 01:18:32,417 --> 01:18:33,333 здравей чичо 1493 01:18:33,333 --> 01:18:34,583 Здравей ЛуЛу 1494 01:18:35,667 --> 01:18:36,208 Сядаш 1495 01:18:36,208 --> 01:18:36,917 благодаря ви 1496 01:18:38,167 --> 01:18:39,250 Все още ли си в Stormtroopers? 1497 01:18:39,667 --> 01:18:40,417 да 1498 01:18:40,500 --> 01:18:41,833 Току що бях на интервю 1499 01:18:41,833 --> 01:18:43,167 Възможност за повишение в инспектор 1500 01:18:43,167 --> 01:18:44,208 OK продължи 1501 01:18:44,583 --> 01:18:46,917 Останете на поста си и се борете с престъпността 1502 01:18:47,667 --> 01:18:48,708 Началник Хуо 1503 01:18:48,917 --> 01:18:50,583 Всъщност тази операция преди седем години 1504 01:18:50,583 --> 01:18:52,417 Бременна съм с него в третия месец 1505 01:18:53,000 --> 01:18:54,667 Ако не ме беше спасил 1506 01:18:55,167 --> 01:18:56,542 Той също не може да бъде тук 1507 01:18:57,167 --> 01:18:58,000 благодаря ви 1508 01:19:00,167 --> 01:19:01,458 Никога не съм се отказвал 1509 01:19:02,417 --> 01:19:03,750 Наистина съм стар 1510 01:19:04,292 --> 01:19:06,083 Не можеш цял живот да бързаш напред 1511 01:19:06,167 --> 01:19:07,417 Водене на заряда 1512 01:19:07,583 --> 01:19:09,250 Това наистина зависи от вас 1513 01:19:11,917 --> 01:19:12,917 И така 1514 01:19:13,667 --> 01:19:15,917 Току-що се прехвърлих в Министерството на правосъдието 1515 01:19:17,750 --> 01:19:19,250 Аз ще пазя задната врата 1516 01:19:32,333 --> 01:19:33,750 стига да имаш вяра 1517 01:19:35,542 --> 01:19:36,542 това е добре 1518 01:19:38,917 --> 01:19:40,208 Придържайте се към първоначалното намерение 1519 01:19:41,583 --> 01:19:43,917 Само ако всеки имаше този огън като теб 1520 01:19:43,917 --> 01:19:44,958 имате 1521 01:19:46,833 --> 01:19:47,500 получени 1522 01:19:55,000 --> 01:19:56,792 Добре ела пак 1523 01:19:58,583 --> 01:20:00,167 Хайде пак, не спирай 1524 01:20:00,292 --> 01:20:01,083 добре 1525 01:20:26,917 --> 01:20:27,708 Бао Джи 1526 01:20:28,042 --> 01:20:29,542 Наречете го ден. Наистина ли няма да си тръгнеш? 1527 01:20:29,667 --> 01:20:31,750 Ако си неверен, просто си тръгни. 1528 01:20:35,208 --> 01:20:36,083 здравей 1529 01:20:37,292 --> 01:20:40,292 Все още има повече от дузина коли и няма да мога да ги завърша всички преди изпитанието. 1530 01:20:44,000 --> 01:20:45,458 Просто бъди полицай 1531 01:20:45,458 --> 01:20:47,417 Не е нужно да работя толкова усилено, ако не те познавам. 1532 01:20:48,417 --> 01:20:50,833 Дойде в Министерството на правосъдието без причина 1533 01:20:51,333 --> 01:20:52,917 Дори не знам какво правиш 1534 01:20:54,667 --> 01:20:56,333 Така че искате ли да знаете причината? 1535 01:20:57,583 --> 01:20:59,792 Кажи ми, направи се на загадъчна 1536 01:21:06,667 --> 01:21:09,667 Защото чувствам, че работата ни е като лампа 1537 01:21:10,000 --> 01:21:12,500 вечна ярка светлина 1538 01:21:13,292 --> 01:21:16,042 Осветете светлината на честността и справедливостта 1539 01:21:16,708 --> 01:21:18,167 В сърцата на хората 1540 01:21:18,167 --> 01:21:21,917 Всеки тъмен ъгъл 1541 01:21:25,583 --> 01:21:27,917 Аз съм твърде стар, за да преследвам крадеца. 1542 01:21:28,083 --> 01:21:29,292 Коленете са лоши 1543 01:21:30,208 --> 01:21:32,500 Още съм млад и нямам този проблем 1544 01:21:41,167 --> 01:21:42,000 прав си 1545 01:21:42,708 --> 01:21:43,833 Случаят, на който сте дошли да залагате в първия ден 1546 01:21:43,833 --> 01:21:46,208 На мястото наистина е имало трето лице, извършило убийството. Това беше заговор за извършване на убийство. 1547 01:21:46,917 --> 01:21:48,083 Готов да признае поражението 1548 01:21:58,667 --> 01:22:00,667 Най-добре чета документи. Чакай да помогна. 1549 01:22:02,292 --> 01:22:04,250 Има толкова много, разбира се, нека ги гледаме заедно 1550 01:22:05,417 --> 01:22:06,833 Остави тази кутия на мен 1551 01:22:17,958 --> 01:22:19,917 Блестящ фар 1552 01:22:21,917 --> 01:22:22,792 издухан 1553 01:22:40,250 --> 01:22:41,917 Престъпните организации имат модел 1554 01:22:41,917 --> 01:22:43,667 Има повече от една жертва, Ma Jiajie 1555 01:22:43,667 --> 01:22:44,958 Има много Ma Jiajie там 1556 01:22:45,167 --> 01:22:46,583 Предстои ни процес 1557 01:22:46,583 --> 01:22:47,708 Намерете още един Ma Jiajie 1558 01:22:47,708 --> 01:22:49,292 Готов да свидетелства срещу тях 1559 01:22:49,500 --> 01:22:51,167 Но изпращане на наркотици в страната 1560 01:22:51,167 --> 01:22:52,708 Хонконг има поне 300 случая годишно 1561 01:22:52,708 --> 01:22:54,333 Добавяне на повече от хиляда случая 1562 01:22:54,333 --> 01:22:56,000 Малкото дни, които ни остават, са трудни. 1563 01:22:56,000 --> 01:22:57,333 Но знам, че това няма да ви затрудни 1564 01:23:15,833 --> 01:23:17,083 Има млад мъж в същата ситуация като вас 1565 01:23:17,083 --> 01:23:18,417 Можете да му помогнете, като отидете в съда. 1566 01:23:18,417 --> 01:23:20,292 Приключих със затвора. какво искаш да направя 1567 01:23:20,333 --> 01:23:21,250 ти върви 1568 01:23:25,750 --> 01:23:27,667 Синът ми току-що излезе от дома на момчетата 1569 01:23:27,667 --> 01:23:28,667 Спрете да се занимавате с него 1570 01:23:44,583 --> 01:23:46,583 Просто отидете в полицията и напишете показания 1571 01:23:46,583 --> 01:23:48,292 Би било лошо да свидетелства в съда. 1572 01:23:48,292 --> 01:23:50,458 Не искам хората да знаят, че съм бил в затвора 1573 01:23:50,458 --> 01:23:52,708 Разбирам, но сега има млад човек като теб 1574 01:23:52,708 --> 01:23:55,000 Той беше обвинен и в разпространение на наркотици след получаване на пакета. 1575 01:23:57,667 --> 01:23:59,042 не ме притеснявай 1576 01:24:06,292 --> 01:24:08,167 Този човек запозна ли ви е с адвокат? 1577 01:24:08,292 --> 01:24:09,708 Този човек използва същия метод 1578 01:24:09,708 --> 01:24:10,917 навреди на много хора 1579 01:24:12,708 --> 01:24:13,667 помощ 1580 01:24:13,833 --> 01:24:17,417 Млад мъж също е обвинен в разпространение на наркотици след получаване на пакет. 1581 01:24:18,708 --> 01:24:20,833 Можеш да го спасиш, ако свидетелстваш. 1582 01:24:26,458 --> 01:24:27,000 здравей 1583 01:24:27,667 --> 01:24:28,417 изплащане 1584 01:24:28,500 --> 01:24:29,458 Някой се явява в съда 1585 01:24:29,583 --> 01:24:30,292 Готово 1586 01:24:34,792 --> 01:24:35,667 Благодаря ви за упоритата работа 1587 01:24:36,292 --> 01:24:37,542 Готово 1588 01:24:43,833 --> 01:24:44,917 Готово 1589 01:24:46,167 --> 01:24:47,292 Страхотен прокурор Хуо 1590 01:24:52,708 --> 01:24:53,792 Здравейте, прокурор Хуо 1591 01:24:53,958 --> 01:24:56,333 Днес си взе отпуск и не се върна в Министерството на правосъдието. Исках да погледна. 1592 01:24:56,917 --> 01:24:58,292 какво? всичко наред ли е 1593 01:24:59,792 --> 01:25:00,667 благодаря ви 1594 01:25:04,500 --> 01:25:06,542 Какво сега? 1595 01:25:07,583 --> 01:25:09,208 Този случай стана така 1596 01:25:09,208 --> 01:25:10,833 Разви се до това сериозно ниво 1597 01:25:10,833 --> 01:25:11,750 Още някой умря 1598 01:25:12,667 --> 01:25:14,542 Колко време искаш да го направиш? 1599 01:25:14,917 --> 01:25:16,333 Чичо Ма беше убит 1600 01:25:17,833 --> 01:25:18,958 не виждаш ли 1601 01:25:19,250 --> 01:25:20,958 Смъртта на чичо Ма е случай 1602 01:25:21,333 --> 01:25:22,750 Това е наказателно дело 1603 01:25:22,750 --> 01:25:24,292 Ние сме Министерството на правосъдието 1604 01:25:27,042 --> 01:25:29,292 Мислил ли си някога да се върнеш като полицай? 1605 01:25:29,292 --> 01:25:31,250 Тогава можете да разследвате случая и да откриете убиеца 1606 01:25:31,917 --> 01:25:33,417 Можете също да преминете към правна помощ 1607 01:25:33,417 --> 01:25:35,292 Толкова много ти харесва да бъдеш защита 1608 01:25:35,667 --> 01:25:37,833 Вашите таланти ще бъдат пропилени в нашето министерство на правосъдието 1609 01:25:37,917 --> 01:25:39,208 Знаете ли какво прави Министерството на правосъдието? 1610 01:25:39,250 --> 01:25:40,750 Нека ви кажа какво прави Министерството на правосъдието 1611 01:25:40,792 --> 01:25:43,167 Министерството на правосъдието е задната врата на върховенството на закона 1612 01:25:43,167 --> 01:25:44,167 Сега Ма Бо 1613 01:25:45,417 --> 01:25:46,500 убит 1614 01:25:46,708 --> 01:25:48,083 Ma Jiajie ще лежи в затвора за 27 години 1615 01:25:48,083 --> 01:25:50,208 Дори и да е виновен, трябва ли да лежи двадесет и седем години в затвора? 1616 01:25:50,208 --> 01:25:51,333 Ела и ми кажи 1617 01:25:53,833 --> 01:25:54,792 кажи истината 1618 01:25:54,792 --> 01:25:56,500 Двадесет и седем години са малко тежки 1619 01:25:57,042 --> 01:25:58,167 Нашето министерство на правосъдието 1620 01:25:58,167 --> 01:26:01,000 Знаете ли колко дела има натрупани дела в нашия отдел? 1621 01:26:01,167 --> 01:26:03,958 Ако всеки колега се държеше като вас 1622 01:26:03,958 --> 01:26:05,750 Ще бъдем парализирани, разбирате ли? 1623 01:26:05,750 --> 01:26:07,667 в текущото ви състояние 1624 01:26:07,917 --> 01:26:10,292 Недостоен отново да бъде прокурор по това дело 1625 01:26:10,417 --> 01:26:12,917 Още по-неподходящо е да продължаваш да работиш в Министерството на правосъдието 1626 01:26:12,917 --> 01:26:14,417 Изпратих писмо до Бюрото за държавна служба 1627 01:26:14,417 --> 01:26:16,208 Кандидатствайте за прехвърляне 1628 01:26:16,417 --> 01:26:18,667 Ще получите известие след един месец. това ясно ли е 1629 01:26:18,958 --> 01:26:19,833 ти сериозно ли 1630 01:26:19,917 --> 01:26:20,458 да 1631 01:26:20,458 --> 01:26:21,167 махай се оттук 1632 01:26:21,250 --> 01:26:22,000 благодаря ви 1633 01:26:25,750 --> 01:26:27,917 ти си неудачник 1634 01:26:28,500 --> 01:26:29,833 Не бъди претенциозен 1635 01:26:29,958 --> 01:26:31,417 Безполезно е да четеш толкова много книги 1636 01:26:31,458 --> 01:26:32,042 какво? 1637 01:26:32,042 --> 01:26:33,292 Джентълмен в костюм 1638 01:26:33,292 --> 01:26:34,167 вие сте тези 1639 01:26:34,167 --> 01:26:36,667 Когато свекърва ми падне докато пресича пътя, тя няма да помогне на никого. 1640 01:26:36,667 --> 01:26:38,500 Без приятели, егоист 1641 01:26:38,708 --> 01:26:40,042 грижи се само за себе си 1642 01:26:40,042 --> 01:26:41,667 И аз не знам как се отглеждат котки и кучета 1643 01:26:41,667 --> 01:26:43,167 Прибери се у дома и се поглези 1644 01:26:43,167 --> 01:26:44,667 Освен това не си тръгвайте 1645 01:26:49,667 --> 01:26:51,833 Доказателствата между вас и Оу Боуен са тук 1646 01:26:52,000 --> 01:26:53,750 Докога искаш да ме клеветиш? 1647 01:26:54,292 --> 01:26:55,417 какво искаш 1648 01:26:55,417 --> 01:26:56,333 Да си свалиш дрехите? 1649 01:26:56,458 --> 01:26:57,167 Избрани? 1650 01:26:57,167 --> 01:26:58,167 Дълго време те търпях 1651 01:26:58,208 --> 01:26:59,833 Да видим дали си горещ. Хайде, цял ден говориш за Оубао. 1652 01:26:59,833 --> 01:27:01,667 Получавате стотици хиляди от правителството на месец 1653 01:27:01,667 --> 01:27:03,667 Казвам ти, ще ти дам шанс 1654 01:27:03,750 --> 01:27:04,708 Янг Тиелия, победи ме 1655 01:27:04,708 --> 01:27:06,250 Да видим дали наистина сте Янг Тиели. Ще те пусна. 1656 01:27:06,250 --> 01:27:07,708 Нека те видя колко си силен. Един на един 1657 01:27:07,708 --> 01:27:08,333 добре 1658 01:27:08,958 --> 01:27:11,167 Предизвикайте ме на дуел. Има много Oberwens в света. 1659 01:27:11,167 --> 01:27:12,167 Можете ли да ги хванете всички? 1660 01:27:12,458 --> 01:27:13,208 по дяволите 1661 01:27:14,000 --> 01:27:14,750 давай 1662 01:27:16,833 --> 01:27:17,583 идвам 1663 01:27:24,583 --> 01:27:26,833 Ако ме победиш, ще те подкрепя 1664 01:27:30,250 --> 01:27:31,542 така ли Подкрепете ме 1665 01:27:31,542 --> 01:27:32,750 Дръж се за дупето 1666 01:27:41,958 --> 01:27:43,583 Използвайте празен лист, за да ме обвините погрешно 1667 01:27:43,917 --> 01:27:45,417 Не така. Как мога да те принудя да имаш огън? 1668 01:27:46,792 --> 01:27:47,708 Това е 1669 01:28:00,500 --> 01:28:02,333 Брат Донг, щатските долари, които искаш 1670 01:28:02,708 --> 01:28:03,708 Вие броите 1671 01:28:05,167 --> 01:28:07,458 Накамура, остави парите настрана 1672 01:28:07,917 --> 01:28:08,458 да 1673 01:28:11,542 --> 01:28:15,500 Вие двамата шефове, всички сте се измили. 1674 01:28:15,708 --> 01:28:17,458 Ако имате нужда от нещо в бъдеще, не се колебайте да се свържете с мен. 1675 01:28:20,750 --> 01:28:21,792 страхотно 1676 01:28:25,792 --> 01:28:29,417 Брат Уен ще достави стоките както обикновено. Всички са щастливи. 1677 01:28:29,458 --> 01:28:33,042 Но все пак трябва да попитам. Искам да попитам Liu Shaoqiang. 1678 01:28:33,667 --> 01:28:34,500 Какво не е наред, брат Донг? 1679 01:28:34,750 --> 01:28:36,958 Сега полицията търси вашата информация навсякъде 1680 01:28:36,958 --> 01:28:38,542 Определено ще замесиш Ауен 1681 01:28:38,708 --> 01:28:40,167 Това означава, че и те ще ни създават проблеми. 1682 01:28:40,167 --> 01:28:41,167 направих го 1683 01:28:41,458 --> 01:28:42,208 Аз ще се погрижа за това 1684 01:28:42,292 --> 01:28:44,667 Защо говорите за тези разочароващи неща? 1685 01:28:45,167 --> 01:28:46,208 толкова щастлив 1686 01:28:46,542 --> 01:28:47,708 пийни едно питие 1687 01:28:48,458 --> 01:28:50,250 Aqiang общува с мен 1688 01:28:50,333 --> 01:28:53,167 Той ще се предаде и ще се признае за виновен 1689 01:28:53,167 --> 01:28:55,667 Този въпрос определено ще бъде разгледан 1690 01:28:55,792 --> 01:28:57,542 няма да те безпокоя 1691 01:28:57,958 --> 01:28:59,417 Ела и пий 1692 01:29:03,417 --> 01:29:04,292 Благодаря ти, брат Шенг 1693 01:29:05,458 --> 01:29:06,292 двама шефове 1694 01:29:06,458 --> 01:29:07,917 Акианг е много способен 1695 01:29:08,042 --> 01:29:10,750 Ако ме обидите по някакъв начин, моля, стискайте ми палец. 1696 01:29:10,833 --> 01:29:13,458 Дай ми лице и не го обвинявай 1697 01:29:14,000 --> 01:29:14,958 днес 1698 01:29:15,417 --> 01:29:16,750 Рожденият ден на брат Шенг 1699 01:29:17,750 --> 01:29:19,750 Подготвих малък подарък 1700 01:29:22,292 --> 01:29:23,458 Вижте дали ви харесва? 1701 01:29:32,042 --> 01:29:32,833 Ауен 1702 01:29:34,083 --> 01:29:34,958 умен човек 1703 01:29:34,958 --> 01:29:35,708 Брат Шенг 1704 01:29:36,250 --> 01:29:37,667 Пожелавам ти голям чар 1705 01:29:37,833 --> 01:29:40,000 Подобно на фойерверките, колкото повече стреляте, толкова повече стреляте. 1706 01:29:40,708 --> 01:29:41,417 времето изтече 1707 01:29:49,542 --> 01:29:50,667 ти луд ли си 1708 01:29:51,500 --> 01:29:52,833 днес е рожденият ми ден 1709 01:29:53,417 --> 01:29:54,667 Разбрахме се аз да снимам 1710 01:29:54,667 --> 01:29:56,292 Рожденик, това е просто твоят рожден ден 1711 01:29:56,500 --> 01:29:58,792 Разбрахме се да снимаме в дванадесет и половина. 1712 01:29:58,792 --> 01:30:01,042 Последния път, старче, ти беше този, който предприе действия. Нека го направя този път. 1713 01:30:01,042 --> 01:30:01,917 искаш да стреляш 1714 01:30:01,917 --> 01:30:03,708 Плъзнете го на кърмата и карайте 1715 01:30:03,708 --> 01:30:06,167 Снимайте тук и направете мястото бъркотия. 1716 01:30:06,417 --> 01:30:09,583 Искам да сменя мебелите. Ще отнеме време, за да го поръчам обратно в Италия. 1717 01:30:09,667 --> 01:30:10,667 нямам търпение 1718 01:30:10,667 --> 01:30:12,208 Ами ако изпие цялото ми вино? 1719 01:30:13,583 --> 01:30:14,208 питие 1720 01:30:15,917 --> 01:30:17,000 честит рожден ден 1721 01:30:26,083 --> 01:30:28,125 Потвърдено е, че плаващият труп тази сутрин е Liu Shaoqiang 1722 01:30:28,125 --> 01:30:29,833 Дори момичето от пералнята да свидетелства 1723 01:30:29,833 --> 01:30:31,333 Ние също нямаме достатъчно доказателства, за да го обвиним. 1724 01:30:31,583 --> 01:30:33,083 Следващият със сигурност ще бъде Chen Guorong 1725 01:30:33,208 --> 01:30:35,458 Не знам дали се криеше или беше убит. 1726 01:30:35,583 --> 01:30:36,583 Изобщо не мога да го намеря 1727 01:30:36,875 --> 01:30:37,833 Съдът ще започне по-късно 1728 01:30:37,833 --> 01:30:39,500 Трябва да го намерим възможно най-скоро 1729 01:31:22,458 --> 01:31:24,583 Стига да казваш истината 1730 01:31:24,875 --> 01:31:26,625 Определено ще ви помогнем да намалите присъдата си 1731 01:31:27,125 --> 01:31:28,708 И вашите доказателства 1732 01:31:29,083 --> 01:31:31,333 Възможно ли е да бъдат осъдени тези наркодилъри? 1733 01:31:31,667 --> 01:31:34,417 Също така ще обмисля да ви помогна да кандидатствате за амнистия. 1734 01:31:34,500 --> 01:31:37,458 Да бъдеш опетнен свидетел трябва да ти е от полза 1735 01:31:37,583 --> 01:31:39,833 Колко да намалите зависи от това колко казвате 1736 01:31:42,875 --> 01:31:44,458 Имам доказателства за Liu Shaoqiang 1737 01:31:45,000 --> 01:31:46,875 Можеш да свидетелстваш срещу това копеле Ou Baiwen 1738 01:31:47,167 --> 01:31:48,583 Знам и къде продава наркотици 1739 01:31:48,833 --> 01:31:49,958 Искам намалена присъда 1740 01:31:50,833 --> 01:31:52,333 Имате ли други възможности? 1741 01:32:15,958 --> 01:32:16,750 Янг Гуан 1742 01:32:17,667 --> 01:32:18,833 Huo Zihao още не е пристигнал 1743 01:32:18,875 --> 01:32:20,708 Просто ми дайте инструкции по-късно. 1744 01:32:41,208 --> 01:32:42,208 Краката ми 1745 01:32:43,125 --> 01:32:44,083 Не мога да ходя повече 1746 01:32:44,667 --> 01:32:45,500 Помощ 1747 01:32:46,083 --> 01:32:46,583 седнете 1748 01:32:46,875 --> 01:32:47,708 спасителен полицай 1749 01:32:48,125 --> 01:32:48,833 Наистина ли не можеш да ходиш? 1750 01:32:48,833 --> 01:32:49,875 Първо го отведи 1751 01:32:50,250 --> 01:32:51,375 Съдът започва. да вървим 1752 01:32:51,875 --> 01:32:52,583 да вървим 1753 01:32:52,958 --> 01:32:54,083 Помощ, офицер 1754 01:32:54,625 --> 01:32:55,333 дръж се 1755 01:32:55,708 --> 01:32:56,958 Обадете се бързо на полицията 1756 01:32:57,250 --> 01:32:58,333 Не мога да умра 1757 01:33:00,000 --> 01:33:01,500 Обадете се бързо на полицията. Обадете се бързо на полицията. 1758 01:33:03,333 --> 01:33:04,500 Аз съм инспектор Li Jingwei 1759 01:33:05,083 --> 01:33:06,750 Това е улица Keelung, Sham Shui Po 1760 01:33:25,208 --> 01:33:29,625 Ответникът Ma Jiajie успешно обжалва делото за заговор за трафик на наркотици 1761 01:33:29,625 --> 01:33:31,625 Върнат за повторно разглеждане днес 1762 01:33:31,833 --> 01:33:33,125 Г-жа Cheung Nok Sum 1763 01:33:33,125 --> 01:33:36,417 Преди няколко години получихте пакет у дома 1764 01:33:37,000 --> 01:33:39,833 В него имало 500 грама кокаин. 1765 01:33:40,000 --> 01:33:43,333 И по това време се признахте за виновен за трафик на наркотици. 1766 01:33:43,333 --> 01:33:44,708 вярно ли е това 1767 01:33:44,708 --> 01:33:46,083 Всъщност това е Чен Гуоронг 1768 01:33:46,083 --> 01:33:47,917 Ти ми даде хиляда юана и зае домашния ми адрес. 1769 01:33:47,917 --> 01:33:50,417 Не знаех, че в този пакет има наркотици. 1770 01:33:50,417 --> 01:33:53,125 Моят шеф по онова време, Лиу Шаоцян 1771 01:33:53,208 --> 01:33:54,750 Той ме запозна с Ou Baiwen 1772 01:33:54,750 --> 01:33:57,500 Искат да си призная 1773 01:33:57,667 --> 01:33:58,750 Какви доказателства има? 1774 01:33:58,750 --> 01:34:00,583 Моят затвор е доказателство 1775 01:34:00,583 --> 01:34:04,833 Ключови фигури в нашия случай Chen Guorong и Liu Shaoqiang 1776 01:34:04,875 --> 01:34:06,667 Не в съда 1777 01:34:07,417 --> 01:34:09,750 Затова искам първо да извикам следващия свидетел 1778 01:34:09,750 --> 01:34:11,500 Г-н О'Брайън се яви в съда 1779 01:34:12,125 --> 01:34:15,958 Помогнете ни да възстановим случилото се 1780 01:34:18,375 --> 01:34:21,250 Този случай можеше лесно да бъде решен, ако използвах закона. 1781 01:34:21,250 --> 01:34:22,917 Вие двамата копелета настоявате да убиете някого. 1782 01:34:22,917 --> 01:34:24,750 Убийте големия, но не и Chen Guorong 1783 01:34:24,750 --> 01:34:27,417 Ако има доказателства в ръка, ще бъда мъртъв, ако отиде в съда. 1784 01:34:27,417 --> 01:34:30,417 Ако избягате, този случай няма да приключи. 1785 01:34:30,417 --> 01:34:32,500 Ако полицията разследва все по-дълбоко 1786 01:34:32,500 --> 01:34:34,083 Рано или късно ще се държим един друг до смърт 1787 01:34:34,083 --> 01:34:37,625 Ако утре отидете на съд, всички ще са доволни. 1788 01:34:37,750 --> 01:34:39,083 ти луд ли си 1789 01:34:39,208 --> 01:34:40,417 Ти ме принуди да се явя в съда 1790 01:34:41,125 --> 01:34:42,833 шегуваш ли се 1791 01:34:42,833 --> 01:34:44,125 Казвам ти, ако умра 1792 01:34:44,125 --> 01:34:45,458 Със сигурност ще ви държа заедно 1793 01:34:45,458 --> 01:34:46,667 Помислете за това със задника си 1794 01:34:46,667 --> 01:34:48,333 Колко пари направих през последните няколко години? 1795 01:34:48,333 --> 01:34:49,833 Ядеш глупости без мен 1796 01:34:49,833 --> 01:34:52,500 Отнема ми само минута, за да изям лайна 1797 01:34:53,875 --> 01:34:55,375 Сега се успокой 1798 01:34:55,625 --> 01:34:57,500 Нека направим това заедно 1799 01:34:57,917 --> 01:34:59,583 Вече го уредих 1800 01:34:59,833 --> 01:35:01,000 знаехте ли 1801 01:35:01,125 --> 01:35:05,083 Къде е първото място на земята, където можете да видите изгрева? 1802 01:35:06,958 --> 01:35:08,708 Това е Фиджи 1803 01:35:09,583 --> 01:35:11,833 Купих си остров там 1804 01:35:12,000 --> 01:35:14,083 Пригответе се да отидете и да се насладите на света 1805 01:35:14,333 --> 01:35:15,583 в Хонконг 1806 01:35:16,333 --> 01:35:17,917 Навсякъде има високи сгради 1807 01:35:18,583 --> 01:35:21,125 Трудно е вече да видиш изгрева 1808 01:35:24,375 --> 01:35:25,667 Къде е Чен Гуоронг? 1809 01:35:25,667 --> 01:35:28,125 Неговите показания също заявиха 1810 01:35:28,125 --> 01:35:30,958 Той и брат му Liu Shaoqiang работят за вас 1811 01:35:31,583 --> 01:35:34,708 Той е отговорен главно за заемането на адреси на други хора 1812 01:35:34,708 --> 01:35:36,250 Получаване на колет 1813 01:35:36,625 --> 01:35:38,917 Брат му отговаря за запознаването на адвокатите с жертвите 1814 01:35:38,917 --> 01:35:41,208 включително г-жа Джан Носин 1815 01:35:41,208 --> 01:35:43,083 С г-н Ma Jiajie 1816 01:35:43,125 --> 01:35:45,333 Какво обяснение имате за това обвинение? 1817 01:35:45,875 --> 01:35:47,083 слушай ме 1818 01:35:47,250 --> 01:35:50,833 Отидете утре в съда и уредете въпроса послушно 1819 01:35:51,083 --> 01:35:52,333 Ще те взема с мен 1820 01:35:52,667 --> 01:35:53,875 Стигнах до там 1821 01:35:55,417 --> 01:35:58,333 Можете да видите изгрева всеки ден 1822 01:35:58,833 --> 01:36:00,750 Въпроси извън съда 1823 01:36:00,917 --> 01:36:02,333 Аз ще се погрижа за това 1824 01:36:04,583 --> 01:36:05,417 първи 1825 01:36:06,458 --> 01:36:09,125 Не знам какви показания е дал в полицията. 1826 01:36:09,375 --> 01:36:10,833 Едно нещо знам е, че 1827 01:36:10,833 --> 01:36:12,958 Той не се яви нито ден, за да даде показания в съда 1828 01:36:13,083 --> 01:36:15,125 Нищо от казаното от теб не е доказателство 1829 01:36:16,083 --> 01:36:16,917 Прокурор Янг 1830 01:36:17,083 --> 01:36:19,583 Не си мисли, че не знам какво правиш 1831 01:36:19,708 --> 01:36:21,417 Ти ми заеми моя съд 1832 01:36:21,500 --> 01:36:23,500 Опит за разкриване на чужди престъпления 1833 01:36:23,667 --> 01:36:26,833 Ако продължиш да играеш така, какво искаш да направиш? 1834 01:36:26,875 --> 01:36:28,583 Отговорете на въпросите на Ваша чест 1835 01:36:28,708 --> 01:36:30,083 Все още искам да кандидатствам 1836 01:36:30,083 --> 01:36:33,375 Чен Гуоронг се яви в съда, за да даде показания като специален свидетел на обвинението 1837 01:36:33,375 --> 01:36:35,083 Той не кандидатства 1838 01:36:36,208 --> 01:36:38,750 Ако не кандидатствате, няма да го одобря. 1839 01:36:38,750 --> 01:36:40,250 Това е несправедливо спрямо защитата 1840 01:36:40,250 --> 01:36:41,083 Ваша Чест 1841 01:36:41,375 --> 01:36:42,875 Нямам нищо против 1842 01:36:46,083 --> 01:36:47,333 шегуваш ли се 1843 01:36:47,417 --> 01:36:48,458 Ваша Чест 1844 01:36:48,500 --> 01:36:51,833 Умолявам ви да позволите на Чен Гуоронг да свидетелства в съда 1845 01:36:52,083 --> 01:36:54,208 Ако се чувствате неудовлетворени след слушане 1846 01:36:54,208 --> 01:36:56,750 Готов съм да поема всички последствия и отговорности 1847 01:36:56,750 --> 01:36:59,583 Кога ще се появи вашият свидетел? 1848 01:40:43,417 --> 01:40:44,958 Началник Хуо 1849 01:41:59,583 --> 01:42:00,625 Прокурор Хуо 1850 01:42:02,917 --> 01:42:04,667 Имаш мен и брат Шенг 1851 01:42:06,000 --> 01:42:08,583 Укрива се в Камбоджа повече от десет години 1852 01:42:09,417 --> 01:42:10,708 Арестувахте толкова много хора 1853 01:42:11,333 --> 01:42:12,458 не ме разпознаваш? 1854 01:42:21,958 --> 01:42:23,458 Чичо Ма, този вонящ старец 1855 01:42:23,625 --> 01:42:25,208 Нарязах го десетина пъти 1856 01:42:25,333 --> 01:42:27,167 Червата потекоха по пода 1857 01:42:27,583 --> 01:42:28,417 много добре 1858 01:42:28,417 --> 01:42:29,125 твой ред е 1859 01:44:15,333 --> 01:44:18,208 Прокурор Хуо, това е законът 1860 01:44:19,625 --> 01:44:20,208 здравей 1861 01:44:22,750 --> 01:44:23,667 Възразявам 1862 01:45:19,208 --> 01:45:20,375 Имаше ли обжалване? 1863 01:45:20,833 --> 01:45:22,708 Съдът е мястото, където се разкрива истината 1864 01:45:22,917 --> 01:45:25,917 Времето е безполезно пред истината 1865 01:45:25,917 --> 01:45:27,833 Така че без значение колко време отнема 1866 01:45:27,917 --> 01:45:30,125 Ние също трябва да изчакаме, докато истината дойде 1867 01:45:30,125 --> 01:45:30,958 нали 1868 01:45:31,458 --> 01:45:32,333 Прокурор Янг 1869 01:45:32,333 --> 01:45:34,083 Моля, не четете поезия тук 1870 01:45:34,375 --> 01:45:36,500 Кога ще пристигне? 1871 01:45:56,333 --> 01:45:58,083 Съжалявам, ваша чест. 1872 01:45:59,125 --> 01:46:00,333 Малко задръстване 1873 01:46:04,458 --> 01:46:06,083 Брат ми остави доказателства за мен 1874 01:46:06,250 --> 01:46:09,250 Пълно е със счетоводни книги и записи за търговия с наркотици. 1875 01:46:10,167 --> 01:46:11,833 и всички банкови сметки на Oubawen 1876 01:46:12,250 --> 01:46:14,375 Той каза, че ако нещо се случи, ще го извади, за да се защити. 1877 01:46:15,083 --> 01:46:18,167 Ma Jiajie нямаше представа, че пакетът съдържа наркотици. 1878 01:46:18,333 --> 01:46:19,875 Ou Bowen също ме помоли да се призная за виновен. 1879 01:46:20,583 --> 01:46:22,375 Каза, че ще ме убие, ако не се призная за виновен. 1880 01:46:22,667 --> 01:46:24,000 Мислиш ли, че ще се страхувам от теб? 1881 01:46:24,333 --> 01:46:26,125 Дори да трябва да вляза в затвора, ще ви докладвам. 1882 01:46:26,333 --> 01:46:27,833 О, Боуен, копеле 1883 01:46:34,917 --> 01:46:38,333 Прокурор, имате ли още бележки? 1884 01:46:52,583 --> 01:46:53,708 всички 1885 01:46:57,958 --> 01:46:59,083 Хонконг 1886 01:47:00,167 --> 01:47:01,833 Съдът се занимава изцяло с доказателства 1887 01:47:04,000 --> 01:47:05,583 Но понякога 1888 01:47:06,375 --> 01:47:09,333 Може да не успее да извади истината и справедливостта 1889 01:47:12,958 --> 01:47:14,917 И няма никой 1890 01:47:15,333 --> 01:47:18,500 Съдебната система е напълно перфектна 1891 01:47:19,000 --> 01:47:22,708 Понякога дори може да има вратичка 1892 01:47:23,417 --> 01:47:24,833 И тази вратичка 1893 01:47:25,625 --> 01:47:27,500 Често ще има и такива 1894 01:47:27,958 --> 01:47:31,375 Лошите хора със скрити мотиви се възползват от това 1895 01:47:31,458 --> 01:47:33,333 Използвайте невинни хора, за да запълните вратичките 1896 01:47:33,333 --> 01:47:35,625 Точно като този случай с Ma Jiajie 1897 01:47:37,500 --> 01:47:38,875 погрешна преценка 1898 01:47:40,417 --> 01:47:42,875 Ще унищожи семейство 1899 01:47:43,583 --> 01:47:45,458 Така че ние, съдебните служители 1900 01:47:47,083 --> 01:47:50,750 Няма да позволим погрешна преценка да се случи в нашите ръце 1901 01:47:53,917 --> 01:47:56,875 Не позволявайте това да се случи на Ma Jiajie 1902 01:47:59,333 --> 01:48:01,333 не е позволено 1903 01:48:02,625 --> 01:48:04,667 на никого 1904 01:48:08,125 --> 01:48:11,375 Това е съвестта, която Министерството на правосъдието трябва да има, ваша чест. 1905 01:48:20,000 --> 01:48:23,083 Произнасям присъда на първия обвиняем Ma Jiajie 1906 01:48:23,500 --> 01:48:26,500 Не е виновен за престъпление за трафик на наркотици 1907 01:48:26,667 --> 01:48:28,917 оправдан 1908 01:48:46,583 --> 01:48:49,375 Министерството на правосъдието може успешно да обжалва делото Ma Jiajie 1909 01:48:49,375 --> 01:48:51,208 Това е абсолютно добре дошло 1910 01:48:51,208 --> 01:48:54,500 Министерството на правосъдието ще продължи да оптимизира работата си 1911 01:48:54,500 --> 01:48:56,625 Подобряване на ефективността на прокурорските решения 1912 01:48:56,625 --> 01:48:58,250 Качество и последователност 1913 01:48:58,458 --> 01:49:02,208 и ще засили сътрудничеството с други държавни служби 1914 01:49:02,208 --> 01:49:05,500 Осигурете висококачествени правни услуги на хонконгското общество 1915 01:49:05,500 --> 01:49:08,750 Уверете се, че съдебните производства са честни и справедливи 1916 01:49:54,833 --> 01:49:56,625 Вие отменихте собствената си присъда по делото Ma Jiajie 1917 01:49:56,625 --> 01:49:57,875 Достатъчно несправедлива ли е съдебната система? 1918 01:49:57,875 --> 01:49:59,583 Има ли човешка грешка? 1919 01:49:59,583 --> 01:50:00,500 да 1920 01:50:01,500 --> 01:50:02,667 Признавам, че е така 1921 01:50:02,667 --> 01:50:04,583 Първоначалната присъда по делото беше 1922 01:50:04,708 --> 01:50:05,625 да 1923 01:50:06,667 --> 01:50:07,500 груб 1924 01:50:08,125 --> 01:50:11,917 Тогава това предизвиква у обществото съмнения и безпокойство 1925 01:50:12,208 --> 01:50:13,417 Тази точка 1926 01:50:13,417 --> 01:50:15,583 Аз искрено 1927 01:50:16,125 --> 01:50:18,875 със съжаление и извинение 1928 01:50:21,500 --> 01:50:25,417 (Известие за кандидатстване за субсидия за обучение по програмата за качествена младеж) 1929 01:50:29,500 --> 01:50:34,250 (Нищо не може да заглуши огъня вътре в теб) 1930 01:50:34,250 --> 01:50:37,333 Сега случаят най-накрая излиза наяве 1931 01:50:37,417 --> 01:50:38,708 Истината излиза наяве 1932 01:50:38,708 --> 01:50:41,667 Най-важното е, че справедливостта се отразява 1933 01:50:41,917 --> 01:50:43,333 Това е най-важното 1934 01:51:26,208 --> 01:51:27,083 съдебно заседание